Bankrots Nīderlandē: kā tas darbojas uzņēmējiem un kreditoriem

Nīderlandes tiesa pasludina uzņēmumu vai personu par bankrotējušu, ja parādnieks ir pārtraucis maksāt savus parādus un tam ir vairāk nekā viens kreditors. Galvenais izņēmums: parādnieks, kurš atsakās apmaksāt vienu, patiesi apstrīdētu rēķinu, nav bankrotējis, un uzņēmums ar negatīvu pašu kapitālu, kas joprojām maksā saviem piegādātājiem, arī nav bankrotējis. Tālāk jūs uzzināsiet, kā darbojas pārbaude, kā tiek iesniegts un pieņemts lēmums par lūgumrakstu, ko dara pilnvarotais, kurš pirmais saņem samaksu un kas jādara direktoriem un kreditoriem.

Noteikumi ir ietverti Bankrota likumā ( Faillissementswet , Fw). Kad tiesa pasludina bankrotu ( faillisement ), visi parādnieka aktīvi nonāk tiesas iecelta pilnvarnieka ( kuratora ) kontrolē . Uzraudzības tiesnesis ( rechter-commissaris ) pārrauga pilnvarnieku. Pilnvarnieks pārdod aktīvus un sadala ieņēmumus starp kreditoriem likumā noteiktajā secībā.

Bankruptcy ends a business; it does not rescue it. If you want to keep the company alive, look first at a WHOA composition or a suspension of payments, discussed below, because from the day of the judgment the trustee takes over.

Kad Nīderlandes tiesa pasludina bankrotu?

Tiesa pasludina bankrotu, ja parādnieks nonāk tādā stāvoklī, ka vairs nespēj maksāt ( opgehouden te betalen ). Praksē tas nozīmē, ka ir vismaz viens prasījums, kam pienācis maksāšanas termiņš, un vismaz vēl viens kreditors.

Šo vienīgo kritēriju nosaka Bankrota likuma 1. pants. Judikatūra to papildina ar divām prasībām, kas kreditoram, kurš iesniedzis prasību, ir jāpierāda. Pirmkārt, ir jābūt prasījumam, kura termiņš ir pienācis un kurš ir jāmaksā. Otrkārt, ir jābūt vismaz vēl vienam kreditoram. Šo otro prasību sauc par kreditoru daudzskaitli ( pluraliteit van schuldeisers ). Parādnieks, kurš atsakās apmaksāt vienu apstrīdētu rēķinu, nav bankrotējis. Parādnieks, kuram ir vairāki kreditori, kuram tas nevar samaksāt, ir bankrotējis.

Maksātnespēja grāmatvedības izpratnē nav kritērijs. Nav svarīgi, vai parādi pārsniedz aktīvus. Uzņēmums ar veselīgu bilanci, bet bez skaidras naudas, var tikt pasludināts par bankrotējušu. Uzņēmums ar negatīvu pašu kapitālu, kas joprojām maksā saviem piegādātājiem, to nevar. Tiesa izskata maksājumu uzvedību un situāciju tiesas sēdes dienā.

Vai ir svarīgi, vai parādnieks ir fiziska persona vai uzņēmums?

Jā, ļoti daudz. Uzņēmums pēc bankrota pazūd, bet persona patur nesamaksātos parādus.

Procedūra attiecas gan uz fiziskām, gan juridiskām personām. Kad juridiska persona tiek likvidēta bankrota procesā un nekas nepaliek pāri, tā pārstāj pastāvēt. Līdz ar to izzūd arī tās nesamaksātie parādi. Kad fiziska persona tiek pasludināta par bankrotu, katra nesamaksātā parāda daļa joprojām var tikt piedzīta pēc bankrota procedūras beigām. Tāpēc bankrots nedod privātpersonai tīru lapu. To var izdarīt tikai likumā noteiktā fizisko personu parādu pārstrukturēšanas shēma ( Wet schuldsanering natuurlijke personen , Wsnp).

Kura procedūra ir piemērota: bankrots, maksājumu apturēšana, WHOA vai Wsnp?

Nīderlandes maksātnespējas likums piedāvā četrus ceļus. Bankrots likvidē uzņēmumu, maksājumu apturēšana dod laiku, WHOA pārstrukturē parādus bez maksātnespējas, un Wsnp dzēš privātpersonas parādus.

Nepareiza maršruta izvēle vai pārāk vēla izvēle ir visdārgākā kļūda šajā jomā. Zemāk esošajā tabulā ir norādītas galvenās atšķirības.

WHOA ir visbiežāk neievērotais ceļš. Tā pilnais nosaukums ir Likums par privātu vienošanos par izlīgumu apstiprināšanu ( Wet homologatie onderhands akkoord ). Tas ļauj uzņēmumam, kas tuvojas maksātnespējai, bet kuram joprojām ir dzīvotspējīga uzņēmējdarbība, noteikt vienošanos ar kreditoriem, kuri nevēlas to darīt. Tas var būt saistošs pat akcionāriem, ja vien tiek ievēroti likumā noteiktie drošības pasākumi.

WHOA darbojas tikai tad, ja vēl ir kaut kas pārstrukturējams. Praksē tas nozīmē mēnešus pirms bankrota pieteikuma iesniegšanas. Mūsu rakstā par WHOA shēmu ir izskaidrota procedūra. Maksājumu apturēšana ir aplūkota atsevišķā rakstā.

Cik maksā šīs procedūras un cik ilgi tās ilgst?

That differs too much between cases to give a reliable figure. A bankruptcy without assets is often closed within months; a group insolvency with foreign subsidiaries can run for years.

The supervisory judge fixes the trustee’s fee, and that fee is paid out of the estate before the creditors receive anything. The fees of a WHOA restructuring are paid by the company itself, and they can be substantial.

Kā tiek iesniegts un pieņemts lēmums par bankrota pieteikumu?

Ir trīs veidi: parādnieks iesniedz savu deklarāciju, kreditors vēršas tiesā vai prokuratūra vēršas sabiedrības interesēs. Lēmumu pieņem parādnieka uzņēmējdarbības vai dzīvesvietas rajona tiesa.

Kā iesniegt savu bankrota pieteikumu?

Jūs izmantojat tiesas veidlapu, jums nav nepieciešams advokāts, un tiesu iestāde par šo procedūru neiekasē tiesas nodevu. Tiesai ir nepieciešams tikai pilnīgs priekšstats par jūsu finansiālo stāvokli.

Fiziska persona vai juridiskas personas valde var iesniegt savu deklarāciju ( eigen aangifte ). Veidlapā ir norādīts, kuri dokumenti jāpievieno. Rēķinieties ar jaunāko aktīvu un parādu pārskatu, visu kreditoru sarakstu ar summām un adresēm, aktīvu pārskatu un to reālo vērtību, neseniem bankas izrakstiem un visu darbinieku darba līgumiem. Nepilnīga iesniegšana izmaksā vairākas nedēļas. Šīs nedēļas ir svarīgas, kad jāveic algas izmaksa.

Kā darbojas kreditora lūgumraksts?

Kreditora lūgumrakstu saskaņā ar Bankrota likuma 5. pantu iesniedz Nīderlandes advokāts ( advocaat ), un kreditors maksā tiesas nodevu. Kreditoram ir jāpierāda gan savs prasījums, gan citu kreditoru prasījumi.

Parasti kreditors ieceļ atbalstošo kreditoru, kura prasījums arī nav samaksāts. Likumā nav noteikta minimālā prasījuma summa. Ja parādnieks apgalvo, ka prasījums ir pārāk mazs vai apstrīdēts, debates ir par to, vai prasījumu var ātri noteikt šajā kopsavilkuma procedūrā, nevis par konkrētu skaitli. Tiesas nodevu katru gadu nosaka un publicē tiesu iestāde. Organizācijām tā ir augstāka nekā privātpersonām.

Kas notiek tiesas sēdē?

Tiesas sēde notiek palātā, parasti dažu nedēļu laikā, un tā ir īsa. Tiesa bieži vien pieņem lēmumu tajā pašā dienā vai neilgi pēc tam.

Parādnieks var ierasties un paskaidrot, kāpēc kritēriji netiek izpildīti vai kāpēc prasījums tiek patiesi apstrīdēts. Tā vietā parādnieks var arī lūgt maksājumu apturēšanu, ko tiesa var apmierināt. Bieži vien ir lietderīgi rakstiski paust savu nostāju pirms tiesas sēdes. Ja parādnieks samaksā vai nodrošina prasījumu pirms sprieduma, prasījuma pamats parasti izzūd.

Savā spriedumā tiesa ieceļ pilnvaroto personu un uzraudzības tiesnesi. Bankrots tiek reģistrēts Centrālajā maksātnespējas reģistrā ( Centraal Insolventieregister ), ar kuru var iepazīties ikviens.

Kas mainās tiesas dienā?

Parādnieks nekavējoties zaudē tiesības pārvaldīt un atsavināt savus aktīvus. Kreditori vairs nevar individuāli izpildīt savus prasījumus.

Arests zaudē spēku. Nepabeigtās tiesvedības par prasījumiem, kas jāpārbauda bankrota procesā, tiek apturētas. Jūs varat iesniegt apelāciju par bankrota pasludināšanu, taču termiņi ir īsi. Tikmēr spriedums stājas spēkā nekavējoties.

Ko dara pilnvarnieks?

Pilnvarnieks pārvalda un likvidē mantu visu kreditoru kopīgās interesēs uzraudzības tiesneša uzraudzībā. Pilnvarnieks nav parādnieka konsultants un nepārstāv nevienu atsevišķu kreditoru.

In practice the trustee takes possession of the books and records and secures the assets. The trustee decides whether to continue the business for a while, collects outstanding invoices and sells what can be sold. The trustee also publishes reports on the bankruptcy at regular intervals.

Vai pilnvarotā persona var atsaukt darījumus, kas veikti pirms bankrota?

Jā. Tiesiskas darbības, kas kaitējušas kreditoriem, var atcelt, ceļot prasību par atcelšanu ( faillissementspauliana ).

Attiecībā uz noteiktām darbībām, kas veiktas viena gada laikā pirms bankrota, Bankrota likuma 43. pants pieņem, ka abas puses zināja, ka kreditoriem tiks nodarīts kaitējums. Tas ietver daudzas darbības ar saistītām pusēm. Otrai pusei tad ir jāpierāda pretējais. Aktīvu nodošana draudzīgam pircējam neilgi pirms bankrota pieteikuma iesniegšanas ir visizplatītākais veids, kā direktors sliktu situāciju pārvērst personīgā atbildībā.

Otra svarīgā pilnvarotās personas pilnvara ir izmeklēšana par to, kā valde vadīja uzņēmumu. Šī izmeklēšana ir pamats prasībām pret direktoriem. Mēs tās aplūkosim turpmāk.

Kā kreditori iesniedz savus prasījumus?

Kreditori iesniedz savus prasījumus pilnvarotajai personai, nevis tiesai. Pilnvarotā persona pārbauda katru prasījumu, salīdzinot to ar dokumentiem.

Apstrīdētās prasības tiek izskatītas pārbaudes sanāksmē ( verificatievergadering ) vai atsevišķās procedūrās, kas no tās izriet. Daudzos Nīderlandes bankrota gadījumos pārbaudes sanāksme netiek rīkota. Izrādās, ka mantā ir pārāk maz līdzekļu, un tiesa izbeidz bankrota procedūru aktīvu trūkuma dēļ. Prasības iesniegšana joprojām ir vērtīga. Tas izmaksā maz, un tas ir vienīgais veids, kā piedalīties izmaksā, ja tāda ir paredzēta.

Kurš pirmais saņem samaksu?

Likums nosaka secību, nevis sarunas. Vispirms tiek prasīti nodrošinātie kreditori, tad mantojuma izmaksas, tad privileģētie kreditori un visbeidzot parastie kreditori.

Kreditori ar ķīlas vai hipotēkas tiesībām stāv ārpus bankrota procesa. Viņi var īstenot savu nodrošinājumu tā, it kā bankrota nebūtu, lai gan pilnvarotā persona var noteikt viņiem saprātīgu termiņu šim nolūkam. Viss pārējais vispirms nonāk pie mantojuma parādiem ( boedelschulden ). Tajos ietilpst pilnvarotās personas atlīdzība un saistības, ko uzņemas pati pilnvarotā persona. Tālāk seko prioritārie prasījumi, starp kuriem ieņem vadošo vietu nodokļu iestādes un darbinieku prasījumi. Tikai pēc tam parastie nenodrošinātie kreditori proporcionāli saviem prasījumiem sadala atlikušo daļu. Maksātnespējīgas mantas gadījumā parastie kreditori bieži vien nesaņem neko.

Kas notiek ar darbiniekiem bankrota gadījumā?

Darba līgumi nebeidzas automātiski, pasludinot bankrotu. Pilnvarotais var iesniegt paziņojumu bez UWV vai tiesas atļaujas un ar saīsinātu paziņošanas termiņu.

Saskaņā ar Bankrota likuma 40. pantu pilnvarotā persona ievēro saskaņoto vai likumā noteikto paziņošanas termiņu, bet nekad nav jāsniedz vairāk par sešām nedēļām. Praksē pilnvarotā persona iesniedz paziņojumu dažu dienu laikā. Līdz līgumu beigām tie ir spēkā, un algas par šo periodu kļūst par mantojuma parādiem.

Darbiniekus aizsargā UWV pārvaldītā algu garantiju shēma. Tā pārņem neizmaksāto algu ierobežotā laika periodā pirms darba attiecību beigām, algu uzteikuma termiņā, kā arī atvaļinājuma naudu un atvaļinājuma pabalstu likumā noteiktajās robežās. Darbinieki vēršas tieši UWV, parasti pilnvarotās personas organizētā informatīvajā sanāksmē. Shēma nesedz pārejas maksājumu ( transitievergoeding ) pilnvarotās personas atlaišanas gadījumā. Tā arī nesedz prasības, kas neietilpst likumā noteiktajos termiņos.

Kas ir restartēšana pēc bankrota?

Uzņēmuma restartēšana ( doorstart ) ir uzņēmuma dzīvotspējīgo daļu pārdošana jaunam uzņēmumam, ko veic pilnvarotā persona. Tas nav veids, kā atbrīvoties no parādiem: pircējs iegūst aktīvus, bet vecie parādi paliek mantā.

Pārdotie aktīvi bieži vien ir akcijas, līgumi, klientu bāze un nemateriālā vērtība. Pilnvarotajam ir jāpanāk kreditoriem vislabākā iespējamā cena. Tāpēc bijušais direktors, kurš vēlas atpirkt uzņēmumu, tiks salīdzināts ar konkurējošiem pretendentiem un viņam būs jāmaksā tirgus cena.

Darbiniekiem nav automātisku tiesību pārcelties kopā ar uzņēmumu īsta bankrota gadījumā. Nīderlandes Civilkodeksa 7:666. pants nepiemēro noteikumus par uzņēmuma nodošanu, ja darba devējs ir pasludināts par bankrotējušu. Pircējs izvēlas, kuru darbinieku un ar kādiem nosacījumiem pieņemt darbā, ievērojot vienlīdzīgas attieksmes likumu. Ja pārdošana tika sagatavota pirms bankrota kā pre-pack, situācija ir mazāk nostabilizēta un ir nepieciešamas īpašas konsultācijas. Mūsu rakstā par darbības atsākšanu pēc bankrota šis ceļš ir detalizēti aplūkots.

Kad direktors ir personīgi atbildīgs pēc bankrota?

Direktors ir atbildīgs par īpašuma deficītu, ja valde trīs gadu laikā pirms bankrota ir acīmredzami slikti vadījusi uzņēmumu, un tas bija svarīgs bankrota iemesls. BV ierobežotā atbildība aizsargā akcionāru, nevis direktoru, kurš slikti vadījis uzņēmumu.

Šis noteikums ir ietverts Nīderlandes Civilkodeksa (BW) 2:248. pantā. Katrs direktors ir solidāri atbildīgs par mantu. Pilnvarotais iesniedz prasību visu kreditoru vārdā kopā. Saskaņā ar 6. punktu tiek ņemta vērā tikai slikta pārvaldība trīs gadu laikā pirms bankrota. Akcionāru piešķirtā direktora atbrīvošana no saistībām neliedz prasībai.

Kādas administratīvas kļūmes atvieglo prasības iesniegšanu?

Slikta uzskaite un novēloti gada pārskati. Jebkurš no šiem gadījumiem rada juridisku prezumpciju pret valdi.

Ja valde neveica pienācīgu uzskaiti, kā to pieprasa BW 2:10. pants, vai neiesniedza gada pārskatus laikā saskaņā ar BW 2:394. pantu, likums uzskata, ka valde ir nepareizi veikusi savus pienākumus. Tas arī pieņem, ka tas bija svarīgs bankrota iemesls. Tad direktoram ir jāpierāda, ka uzņēmuma bankrotu izraisīja cits, ārējs iemesls. Tas ir patiešām sarežģīti. Tāpēc novēloti iesniegumi ir pirmais, ko pilnvarnieks pārbauda.

Kādi citi atbildības pamati pastāv?

Direktors var būt atbildīgs arī pret konkrētu kreditoru par deliktu, par nesamaksātiem nodokļiem un pensiju iemaksām, kā arī saskaņā ar jebkuru personīgo garantiju, ko viņš vai viņa ir parakstījis.

Atbildība par deliktu saskaņā ar BW 6:162. pantu parasti rodas, ja direktors uzņemas saistības, zinot, ka uzņēmums tās nevar izpildīt un nepiedāvās nekādu regresa prasību. Nesamaksātajam algas nodoklim, PVN un pensiju iemaksām ir sava atsevišķa kārtība. Valdei rakstiski jāpaziņo nodokļu iekasētājam, ka uzņēmums nevar samaksāt. Tai tas jādara nekavējoties, kas praksē nozīmē divu nedēļu laikā pēc tam, kad nodoklis kļuva maksājams. Ja paziņojums tiek iesniegts nokavēti, tiek uzskatīts, ka direktors ir atbildīgs par nesamaksu, un viņam jāpierāda pretējais.

Personīgās garantijas, kas sniegtas bankai vai izīrētājam, ir saistošas ​​personai, kas tās parakstījusi, neatkarīgi no tā, kas notiek ar uzņēmumu. Mūsu rakstā par to, kad Nīderlandes BV direktors ir personiski atbildīgs, pilnībā ir aprakstīti šie pamatojumi.

Vai savlaicīga iesniegšana aizsargā direktoru?

Jā, tā pati par sevi ir sava veida aizsardzība. Valde, kas turpina tirdzniecību, zinot, ka uzņēmums nevar maksāt, rada tieši tādu risku, kādu paredzēts nosegt BW 2:248. un 6:162. pantā.

Nīderlandes likumos nav noteikts pienākums iesniegt prasību noteiktā brīdī. Taču jaunu parādu uzņemšanās pēc bezcerīgas situācijas pārvērš uzņēmuma bankrotu personīgā prasījumā.

Kas jums kā direktoram būtu jāpārbauda?

Acting too late is the most damaging mistake. Every alternative to bankruptcy, from a WHOA composition to an informal arrangement, needs something left to work with.

• Are the records complete (Article 2:10 BW) and were the annual accounts filed on time (Article 2:394 BW)?
• Have you notified the Tax Administration within two weeks of each unpaid payroll tax or VAT payment?
• Are you paying creditors selectively, in particular related parties? That invites an avoidance action under Article 43 Fw and a personal claim.
• Are you still taking on new obligations that the company cannot perform (Article 6:162 BW)?
• Which personal guarantees have you signed to a bank or landlord?
• Is your own filing complete, with a list of creditors, assets and bank statements?

Kas jums kā kreditoram būtu jāpārbauda?

Your recovery is largely decided before the bankruptcy. Take security at the start of the relationship and act quickly and formally once a customer gets into difficulty.

• Have you agreed a retention of title, a pledge over receivables or a guarantee, in properly accepted general terms and conditions?
• Have you stopped extending credit and invoked your retention of title in writing, identifying the goods?
• Is a prejudgment attachment (conservatoir beslag), with the court’s leave, needed before assets disappear?
• Has a parent company issued a declaration of liability for its subsidiary (Article 2:403 BW)?
• After the judgment, have you filed your claim with the trustee, with documents and any preference or security?

The practical steps are set out in our article on jūsu līgumpartnera bankrots. For a private debtor, see Ko jūs joprojām varat atgūt pēc WSNP tīras lapas.

Vai jums vajadzētu iesniegt pieteikumu par parādnieka bankrotu?

Sometimes. A petition is a collection tool as well as an insolvency tool, but it must be filed by a lawyer and costs a court fee (Article 5 Fw).

Ja lūgumraksts tiek apstiprināts, jūs pievienojaties rindai tāpat kā jebkurš cits kreditors. Lūgumraksta iesniegšana ir apsverama, ja ir pamats uzskatīt, ka aktīvi tiek pārvietoti. No tā ir vērts izvairīties, ja ir pieejama reālistiska maksājuma kārtība.

What can we do for you with a bankruptcy?

We advise entrepreneurs, directors and creditors on Dutch insolvency law; see also our korporatīvais jurists lapa un mūsu korporatīvo tiesību rokasgrāmatas.

• We assess whether a WHOA composition, a suspension of payments or an informal arrangement is still possible.
• We prepare your own bankruptcy filing, or file or defend a creditor’s petition at the district court.
• We negotiate a restart (doorstart) with the trustee.
• We bring or defend director’s liability claims under Articles 2:248 and 6:162 BW.
• We secure your position as a creditor: retention of title, prejudgment attachment and filing your claim.

Kopsavilkums

• Nīderlandes tiesa pasludina bankrotu, ja parādnieks ir pārtraucis maksājumus un tam ir vairāk nekā viens kreditors (Fw 1. pants); negatīva pašu kapitāla vērtība vien nav kritērijs.
• Bankrots likvidē. Ja vēlaties glābt uzņēmumu, apsveriet WHOA izlīgumu vai maksājumu apturēšanu, kamēr vēl ir kaut kas, ko pārstrukturēt.
• Pilnvarotais pārņem mantu, var atsaukt kaitīgus darījumus un likumā noteiktajā kārtībā maksā kreditoriem; parastie kreditori bieži vien saņem maz vai neko.
• Direktori ir personiski pakļauti nepareizas vadības riskam trīs gadus pirms bankrota (BW 2:248. pants), jo īpaši, ja trūkst uzskaites vai gada pārskatu.
• Kreditori vislabāk sevi aizsargā ar nodrošinājumu, par kuru vienojas sākumā, un ātru, oficiālu rīcību, tiklīdz klients nonāk nepatikšanās.

Biežāk uzdotie jautājumi