Šķiršanās izmaksas Nīderlandē: cik jūs faktiski maksājat

Gandrīz katrs jautājums, ko saņemam no ārzemniekiem par laulības šķiršanu Nīderlandē, sākas ar vienu un to pašu: cik tas maksās? Nav vienas atbildes, jo laulības šķiršana Nīderlandē nav produkts ar noteiktu cenu. Tā ir atsevišķu izmaksu kopums — advokāts, tiesas nodeva, dažreiz tiesu izpildītājs, notārs, vērtētājs —, un to apmērs ir atkarīgs no tā, cik lielā mērā jūsu viedokļi atšķiras.

Īsa atbilde

Šķiršanās, kurā abi laulātie vienojas un iesniedz kopīgu pieteikumu ar viena advokāta starpniecību, ir lētākais ceļš: viena profesionālās nodevas maksa, viena tiesas nodeva. Šķiršanās, kurā katrs laulātais nolīgst savu advokātu un tiesa lemj par māju, uzturlīdzekļiem, pensiju un bērniem, ir visdārgākā, un tai nav uzticama griestu robežu, jo izmaksas atspoguļo strīda ilgumu. Mediācija tiek izmantota starpposmā.

Advokāta pakalpojumi ir obligāti: jūs nevarat iesniegt laulības šķiršanas pieteikumu Nīderlandē, pat ja jūs abi pilnībā piekrītat.

Likumprojekta sastāvdaļas

Atdaliet profesionālās maksas, kas atšķiras atkarībā no uzņēmuma, no oficiālajām maksām, kas noteiktas likumā.

Advokāta honorāri: stundas likme salīdzinājumā ar fiksēto maksu

Nīderlandē advokātiem nav likumā noteikta tarifa. Tarifi atšķiras atkarībā no darba stāža, specializācijas un pilsētas. Pirms nolīgšanas rakstiski jautājiet jebkuram birojam tā tarifu.

Stundu norēķini

Jums tiks izrakstīts rēķins par faktiski patērēto laiku, parasti sešu minūšu vienībās, saskaņā ar likmi, kas norādīta līguma vēstulē. Daži uzņēmumi pievieno procentuālo daļu par biroja izdevumiem; citi to iekļauj — pajautājiet, kuru. Stundas rēķins ir godīgs attiecībā uz nenoteiktību, bet nenosaka maksimālo robežu. Pieprasiet rakstisku tāmi, tās pieņēmumus un solījumu brīdināt jūs, pirms tā tiek pārsniegta.

Fiksēta maksa

Daudzi uzņēmumi piedāvā fiksētu maksu par neapstrīdētu kopīgu lūgumu vai par katru posmu. Tas darbojas, ja lūguma apjoms ir paredzams, un slikti, ja tas nav paredzams, tāpēc gandrīz neviens to nepiedāvā apstrīdētas laulības šķiršanas gadījumā. Izšķirošais jautājums ir, kas neietilpst šajā maksā: tiesas nodevas, tiesu izpildītāju izmaksas, notāra nodevas, novērtējumi un tulkojumi parasti tiek iekasēti papildus. Izņēmumus saņemiet rakstiski.

Tiesas nodeva (griffierecht)

Tiesas nodevu nosaka likums un pārskata katru gadu. Laulības šķiršana tiek uzskatīta par nenoteiktas vērtības lietu, jo pieteikumu par laulības šķiršanu nevar izteikt naudā. Rajona tiesā (rechtbank) ir noteikta standarta likme fiziskai personai un ievērojami zemāka likme personai, kura atbilst ierobežoto līdzekļu likuma (onvermogend) prasībām. Abas likmes ir uzskaitītas Wet griffierechten burgerlijke zaken pielikumā, tiek pārskatītas katru gadu un publicētas tiesas nodevu tabulās vietnē rechtspraak.nl; izlasiet tabulu par gadu, kurā iesniedzat pieteikumu. Tiesas nodevai netiek piemērots PVN.

Kopīgs lūgums pretstatā vienpusējam lūgumam

Ja abi laulātie nolīgst vienu un to pašu advokātu un iesniedz kopīgu lūgumrakstu (gemeenschappelijk verzoek), viņiem abiem tiek iekasēta viena nodeva: Wet griffierechten burgerlijke zaken 15. pantā ir noteikts, ka pusēm, kas pārstāv lietu ar viena un tā paša advokāta starpniecību un ieņem identiskas nostājas, tiek piemērota viena kopīga tiesas nodeva. Praksē vienreizēja nodeva tiek samaksāta vienreiz, un laulātie to sadala savā starpā.

Ja viens laulātais iesniedz vienpusēju lūgumrakstu (eenzijdig verzoek), lūgumraksta iesniedzējs to sedz iesniegšanas brīdī. Tā paša likuma 3. pants paredz nodevas iekasēšanu par lūgumrakstu vai aizstāvību , tāpēc arī laulātajam, kurš iesniedz aizstāvību (verweerschrift), ir jāmaksā divas nodevas vienas vietā un — vēl svarīgāk — divi advokāta honorāri. Apelācijas gadījumā maksājama jauna, lielāka nodeva.

Tiesu izpildītāja izmaksas, ja lūgums ir jāizsniedz

Vienpusējas laulības šķiršanas gadījumā pieteikums netiek nosūtīts pa pastu. Civilprocesa kodeksa 816. pants nosaka, ka tiesas izpildītājam (gerechtsdeurwaarder) īsā likumā noteiktā termiņā ir jānodod kopija otram laulātajam. Ja tas netiek iesniegts, pieteikumu var atzīt par nepieņemamu, kas nozīmē, ka ir jāmaksā par lietas izskatīšanas sākšanu no jauna.

Tiesu izpildītāju maksu par oficiālām darbībām ierobežo Besluit tarieven ambtshandelingen gerechtsdeurwaarders (Btag), kas tiek pārskatīts katru gadu. Izsniegšana saskaņā ar 816. Rv pantu ietilpst 2. Btag rindā par lūgumraksta izsniegšanu, nevis augstākā rindā par pavēstes izsniegšanu: šis tarifs ir noteikts Btag pielikumā un pārskatīts katru gadu, un norādījuma klientam papildus tiek pievienots PVN.

Kopīgai lūgumrakstam nav nekādu tiesu izpildītāja izmaksu: nekas nav jāizsniedz. Ja otrs laulātais dzīvo ārzemēs, izsniegšana kļūst ievērojami dārgāka un lēnāka, izmantojot ES iesniegšanas sistēmu vai Hāgas konvenciju par dokumentu izsniegšanu. Starptautiskajiem pilsoņiem tas ir reāls budžeta postenis.

Civiltiesību notāra izmaksas, ja nepieciešams akts

Pašai šķiršanās procesam notārs nav nepieciešams; ir nepieciešams vairākām ar to saistītām lietām. Parasti tas attiecas uz ģimenes mājokli: ja viens no laulātajiem pārņem kopīpašumā esošo īpašumu, tā daļas nodošanai ir nepieciešams notariāls sadales akts (akte van verdeling), kas reģistrēts Zemesgrāmatā (Kadaster). Laulātā atbrīvošanai no kopīgās hipotēkas ir nepieciešama aizdevēja piekrišana, un arī pirmslaulību līgumu grozīšana ir notariāls darbs.

Notāru nodevas jau daudzus gadus nav noteiktas ar tarifiem. Katrs notārs sniedz brīvas cenas, un cenas par vienu un to pašu aktu ir ļoti atšķirīgas, tāpēc saņemiet divus vai trīs piedāvājumus. Zemesgrāmatu nodevas tiek pievienotas kā izdevumi. Tas, vai par nodošanu ir jāmaksā nodoklis par īpašuma pārdošanu, ir atkarīgs no laulāto mantisko attiecību režīma, un starpība var būt ievērojama. Ja mājoklis ietilpst laulāto kopībā, tā sadalīšana starp laulātajiem saskaņā ar Likuma par īpašuma tiesību aizsardzību 3. pantu vispār netiek uzskatīta par iegādi, tāpēc nekas nav jāmaksā. Ja laulātie ir apprecējušies saskaņā ar pirmslaulību līgumiem, kas izslēdz jebkādu kopību, un vienkārši kopīgi pārvalda māju, šis noteikums neattiecas uz gadījumiem, kad laulātie ir apprecējušies saskaņā ar pirmslaulību līgumiem, kas izslēdz jebkādu kopību, un vienkārši kopīgi pārvalda māju, šis noteikums neattiecas uz situāciju, un situācija ir atkarīga no tā paša likuma 15. pantā noteiktā atbrīvojuma par kopīgi pārvaldīta aktīva sadalīšanu, kas ir pieejams tikai tad, ja īpašums ir iegūts kopīgi un katras puses tiesības ir no 40 līdz 60 procentiem gan ekonomisko, gan juridisko. Ārpus šīm kategorijām nodoklis par īpašuma pārdošanu ir jāmaksā par iegūto daļu. Iesniedziet notāram aktus un pirmslaulību līgumu pirms laulības šķiršanas vienošanās, nevis pēc tās, un saņemiet nodokļu pozīcijas apstiprinājumu notāram vai nodokļu konsultantam: mēs nesniedzam konsultācijas nodokļu jautājumos.

Mediatora izmaksas

Mediācija nav tiesas process, un tai nav likumā noteikta tarifa. Mediatori rēķinu izraksta par katru stundu vai kā paketi, kas ietver noteiktu sesiju skaitu plus vienošanos par izlīgumu (echtscheidingsconvenant). Maksa parasti tiek dalīta, lai gan var vienoties par nevienlīdzīgu sadalījumu, ja ienākumi ievērojami atšķiras. Mediators, pat ja viņš ir arī advokāts, nevar iesniegt jūsu lūgumrakstu šajā lomā: advokāts joprojām iesniedz vienošanos tiesā. Uzņēmumi, kas nodarbojas ar abiem posmiem, izvairās no divkāršas maksas iekasēšanas par vienu un to pašu iepazīšanos ar dokumentu.

Eksperti: vērtētāji, aktuāri un grāmatveži

Ekspertu izmaksas ir tās, kuras klienti nekad neiekļauj budžetā, un šķiršanās lietās ar lieliem aktīviem tās var pārsniegt advokāta honorāru.

• Īpašuma vērtētājs (nodokļu maksātājs). Nepieciešams, ja nevarat vienoties par mājas vērtību. Viens kopīgi nolīgts vērtētājs ir lētākais variants; divi plus trešais, lai atrisinātu neizšķirtu, ir dārgākais variants.
• Pensiju aktuārs. Standarta izlīdzināšanu saskaņā ar Wet verevening pensioenrechten bij scheiding veic pensiju nodrošinātājs, izmantojot paziņojuma veidlapu, un tai nav nepieciešams aktuārs. Tas kļūst nepieciešams, ja pensija atrodas direktora paša uzņēmumā, ja tiek izvēlēta konversija (conversie) vai ja tiek panākta vienošanās par likumā noteikto saistību neizpildi.
• Uzņēmuma vērtētājs vai tiesu grāmatvedis. Nepieciešams, ja vienam no laulātajiem pieder uzņēmuma vai uzņēmuma daļa, kas jānovērtē sadales vai uzturlīdzekļu aprēķina vajadzībām.

Izmaksu virzītājspēks ir dublēšanās, nevis ekspertīze. Ja tiesa ieceļ ekspertu, tā nosaka, ka maksa ir jāizmaksā avansā pirms ziņojuma sagatavošanas.

Kas nosaka atšķirību starp trim maršrutiem

Tiesas nodevu atšķirība ir viena nodeva pret divām. Tas nav iemesls, kāpēc strīdīgās laulības šķiršanas ir dārgas. To ietekmē četras lietas:

• Divi advokāti viena vietā. Katra vēstule tiek izlasīta divreiz, katra nostāja tiek sagatavota divreiz, katra uzklausīšana tiek apmeklēta divreiz — profesionālās izmaksas tiek dubultotas, pirms ir notikušas jebkādas diskusijas.
• Uzklausīšanas. Kopīga petīcija parasti tiek izskatīta, pamatojoties uz dokumentiem, bez tiesas sēdes; strīdīgai lietai ir vismaz viena, bieži vien vairākas.
• Blakusprasības. Uzturlīdzekļus, aktīvus, pensiju, mājokli un bērnu aprūpes kārtību var izskatīt tiesā atsevišķi, un katrā no tām var iesniegt pagaidu pieteikumus.
• Laiks. Neapstrīdēta laulības šķiršana tiesā var notikt dažu nedēļu laikā; strīdīga laulības šķiršana ilgst mēnešus, un katru mēnesi notiek jauna sarakste un instrukcijas.

Mediācija sākotnēji palielina izmaksas: jūs maksājat par strukturētām sarunām, un, ja tās izdodas, viss pārējais kļūst par lētāko variantu — viens advokāts, viens lūgumraksts, viena maksa, nav nepieciešama tiesas sēde.

Subsidētā juridiskā palīdzība (gefinancierde rechtsbijstand)

Ja jūsu ienākumi un kapitāls ir pietiekami zemi, valsts sedz lielāko daļu jūsu advokāta vai mediatora atlīdzības, un jūs tā vietā maksājat fiksētu personīgo iemaksu. Shēmu pārvalda Raad voor Rechtsbijstand.

Kas atbilst kritērijiem: ienākumu un kapitāla pārbaude

Jāizpilda abi kritēriji, izmantojot nodokļu skaitļus no atsauces gada (peiljaar), kas ir otrais kalendārais gads pirms pieteikuma iesniegšanas. Maksimālās robežas ir:

• Ienākumi: ar nodokli apliekamo gada ienākumu līdz maksimālajai robežai, kas vientuļajam pretendentam ir noteikta zemāka nekā personai, kura ir precējusies, dzīvo kopā ar partneri vai ir vientuļa vecāka persona.
• Kapitāla: aktīvi līdz noteiktam griestu skaitam uz vienu personu, kas tiek dubultota, ja pāris tiek novērtēts kopā. Tiesiskās sadarbības padome (Raad voor Rechtsbijstand) nosaka abus griestu līmeņus katram kalendārajam gadam un publicē tos; pirms pieņemat, ka neatbilstat shēmai, ņemiet skaitļus no turienes.

Ja jūsu apstākļi kopš atsauces gada ir strauji mainījušies — kas ir ļoti izplatīta parādība šķiršanās gadījumā —, jūs varat lūgt tā pārcelšanu (peiljaarverlegging). Termiņš ir īss, tāpēc nekavējoties to palieliniet. Juridisko palīdzību var pārskatīt arī pēc tam: ja šķiršanās rezultātā jums paliek nauda vai īpašums, kura vērtība pārsniedz pusi no 3. lodziņa neapliekamā kapitāla minimuma vienai personai — sliekšņa, ko izmanto šim rezultāta novērtējumam, piemērojot to katrai pusei atsevišķi —, pabalstu var atsaukt un pieprasīt tā atmaksu.

Personīgais ieguldījums (eigen bijdrage)

Ja tiek piešķirta juridiskā palīdzība, jūs maksājat fiksētu iemaksu, kas ir atkarīga no ienākumiem. Ģimenes tiesībās ir paredzētas augstākas iemaksas nekā lielākajā daļā tiesību jomu.

Ir piecas ienākumu grupas, sākot no zemākās, kas attiecas uz mazākajiem ienākumiem, līdz augstākajai atbilstības diapazona augšgalā, un pēc tam standarta samazinājums tiek piemērots jebkurai grupai, kurā jūs iekļaujaties. Grupas tiek noteiktas atsevišķi vientuļajam pretendentam un partneriem vai vientuļajam vecākam. Subsidētas mediācijas gadījumā iemaksa ir daļa no subsidētās tiesvedības summas, divās, nevis piecās grupās. Raad voor Rechtsbijstand nosaka visas šīs summas katram kalendārajam gadam un publicē tās kopā ar atbilstības griestiem, tāpēc strādājiet, izmantojot pašreizējo tabulu, nevis rakstā minēto skaitli.

Jūsu advokāts vai mediators iesniedz pieteikumu jūsu vārdā, un laulības šķiršana ar vairākām blakusprasībām var ietvert vairāk nekā vienu pabalstu, katram ar savu ieguldījumu.

Samazinātā tiesas nodeva

Arī juridiskā palīdzība ļauj piemērot samazinātu tiesas nodevu, bet ne automātiski. Wet griffierechten burgerlijke zaken 16. pants nosaka, ka kopā ar lūgumu jāiesniedz pamatojošs dokuments — juridiskās palīdzības lēmums (toevoeging) vai Valdes ienākumu pārskats. Ja pieteikums iesniegts novēloti, tiek piemērota pilna likme.

Juridiskā Loketa un diagnostikas un triāžas ceļš

"Het Juridisch Loket" ir valsts finansēts juridiskās informācijas centrs: bezmaksas sākotnējā konsultācija, godīgs viedoklis par to, vai jūsu problēmai vispār ir nepieciešams advokāts, un nosūtīšana tālāk. Vēsturiski diagnozes dokumenta iegūšana no tā nodrošināja atlaidi personīgajai iemaksai. Šī prasība ir atcelta: standarta samazinājums tagad tiek piemērots automātiski, piešķirot juridisko palīdzību. "Loket" joprojām ir vērts izmantot triāžas veikšanai, taču tas vairs nav finansiāls priekšnoteikums.

Kas sedz kura izmaksas

Parastā Nīderlandes civillietās zaudētāja puse piedalās uzvarētāja izdevumu segšanā. Ģimenes lietas ir pastāvīgs izņēmums. Civilprocesa kodeksa 237. pants nepārprotami ļauj tiesai veikt izmaksu ieskaitu starp laulātajiem, reģistrētiem partneriem, citiem dzīvesbiedriem un tuviem radiniekiem, un laulības šķiršanas lietās tiesas to parasti dara. Budžets tiek sastādīts, pamatojoties uz to, ka katra puse sedz savas izmaksas. Izdevumu noteikšana saskaņā ar tā paša kodeksa 289. pantu ir iespējama, bet tā ir paredzēta tikai rīcībai, ko tiesa uzskata par nepamatotu, piemēram, pastāvīgai kavēšanai vai atkārtotai finanšu informācijas neatklāšanai.

Tas ir noteikums par tiesvedības izmaksām, un to nevajadzētu jaukt ar īpašuma sadali. Nav vispārēja noteikuma, ka laulības šķiršanas izmaksas tiek nokārtotas starp laulātajiem laulības mantas sadales ietvaros. Ja ir noslēgti pirmslaulību līgumi, to saturs un tas, par ko puses faktiski vienojušās, ir izšķirošs. Ziņotā tiesu prakse galvenokārt attiecas uz mājsaimniecības izmaksām, kompensācijas tiesībām un atbildību par parādiem; tā nenosaka juridiskās izmaksas kā atsevišķu kopīpašuma vai ieskaita posteni.

PVN

PVN profesionālajiem pakalpojumiem tiek piemērots saskaņā ar standarta Nīderlandes likmi: advokātu un mediatoru honorāriem, notāru honorāriem, ekspertu ziņojumiem un tiesu izpildītāju maksām, kas aprēķinātas klientam, kurš sniedzis rēķinu. Divas lietas neietilpst šajā likmē: tiesas nodevai PVN netiek piemērots, un personīgā iemaksa juridiskās palīdzības ietvaros ir fiksēta likumā noteikta summa, kurai PVN netiek pievienots. Kā privāts klients jūs nevarat atgūt PVN, tāpēc salīdziniet piedāvājumus par iekļauto summu.

Praktiski soļi, lai samazinātu izmaksas

• Vispirms piekrīti, pēc tam iesniedz. Kopīga petīcija ne tikai izmaksā lētāk — tā atbrīvo tiesu izpildītāju no tiesas sēdēm un otru advokātu. Ja nav reāla interešu konflikta, viena advokāta vai mediatora profesionālās izmaksas tiek samazinātas uz pusi.
• Pirms instruēšanas saņemiet rakstisku vienošanos par maksu. Stundas likme, vai tiek pievienoti biroja izdevumi, kas ietilpst fiksētajā maksā, kas ir izdevumi.
• Veiciet dokumentu vākšanu pats. Algas lapas, nodokļu deklarācijas, hipotēku izraksti, pensiju pārskati, bankas izraksti, laulības un dzimšanas apliecības. Visizplatītākās novēršamās izmaksas ir maksāt profesionālus nodokļus par dokumentu kārtošanu, ko varētu savākt vienas nakts laikā.
• Kopīgi instruēt vienu ekspertu. Konkurējoši vērtēšanas ziņojumi ir dārgi un reti kad ir izšķiroši.
• Pārbaudiet savu atbilstību juridiskās palīdzības prasībām jau laikus, un jautājiet par atsauces gada maiņu, ja jūsu ienākumi kopš šķiršanās ir samazinājušies. Pārbaudiet arī savu juridisko izdevumu apdrošināšanu: daudzas Nīderlandes polises neietver laulības šķiršanu, bet dažas sedz papildu prasības.
• Dari audzināšanas plāns pareizi jau pirmajā reizē. Saskaņā ar Civilprocesa kodeksa 815. pantu tāds ir nepieciešams kopā ar lūgumu, un neskaidrs plāns droši vien rada dārgas turpmākas tiesvedības.