Laulības šķiršana Nīderlandē: kā notiek procedūra un cik tā maksā

Laulības šķiršana Nīderlandē: laulības šķiršana Nīderlandes tiesā
Laulības šķiršana Nīderlandē: laulības šķiršana Nīderlandes tiesā

Lai izbeigtu laulību Nīderlandē, jums ir nepieciešams tiesas lēmums: advokāts iesniedz pieteikumu, tiesa apstiprina laulības šķiršanu, un pēc tam lēmums tiek reģistrēts pašvaldībā. Jums nav jāpierāda vaina un jums nav vispirms jādzīvo atsevišķi; vienīgais izņēmums tiesas ceļā ir reģistrētas partnerattiecības bez nepilngadīgiem bērniem, kuras var izbeigt ar vienošanos.

Ap šo kodolu parasti atrodas vissvarīgākie jautājumi: bērni, ģimenes mājoklis, pensija, uzturlīdzekļi un īpašuma sadale. Piemērojamie noteikumi ir atkarīgi no jūsu pilsonības, pastāvīgās dzīvesvietas, laulības datuma un laulāto mantisko attiecību režīma. Šajā rokasgrāmatā ir aplūkota sistēma, procedūra no iesniegšanas līdz reģistrācijai un papildu punkti laulātajiem, kas nav Nīderlandes pilsoņi.

Uz kāda pamata var šķirties saskaņā ar Nīderlandes likumiem?

Ir tikai viens pamats: laulības neatgriezeniska izjukšana ( duurzame ontwrichting ). Jums nav jāpierāda, ka vainīgs ir jūsu laulātais.

Nīderlandes Civilkodeksa 1:151. pantā tas ir aprakstīts kā situācija, kurā laulība ir izjukusi tādā mērā, ka vairs nav pamatoti sagaidāma kopdzīves turpināšana. Nīderlandē pastāv sistēma bez vainas noteikšanas. Laulības pārkāpšana, finansiāla nepareiza pārvaldība vai sarežģīts raksturs nav jāpierāda, lai iegūtu pašu laulības šķiršanu. Uzvedība laulības laikā joprojām var būt saistīta ar jautājumiem, kas tiek izlemti līdz ar to, piemēram, uzturlīdzekļi, bērnu aprūpes kārtība, mantas sadale un pierādījumu jautājumi.

Praksē slieksnis ir zems. Ja viens no laulātajiem apgalvo, ka laulība ir izjukusi, tiesa reti pieprasa konkrēta incidenta pierādījumus, tāpēc laulātais, kurš nevēlas šķirties, reti var novērst šķiršanos. Nevēlīgs laulātais var apstrīdēt sekas, kas padara šķiršanās procesu ilgu un dārgu, nevis neiespējamu.

Kas var iesniegt laulības šķiršanas pieteikumu Nīderlandē?

Jūs varat iesniegt pieteikumu šeit, ja Nīderlandes tiesai ir jurisdikcija saskaņā ar Eiropas tiesību aktiem, kas parasti izriet no jūsu vai jūsu laulātā dzīvesvietas. Var pietikt arī ar kopīgu pilsonību, pat ja neviens no jums nedzīvo Nīderlandē.

Jurisdikcijas noteikumus reglamentē Regula (ES) 2019/1111, kas pazīstama kā Briseles II-ter regula un ar kuru 2022. gada 1. augustā tika aizstāta Briseles II-bis regula. 3. pantā ir noteikti alternatīvi pamatojumi. Nīderlandes tiesām ir jurisdikcija, cita starpā, ja:

  • abu laulāto pastāvīgā dzīvesvieta ir Nīderlandē;
  • laulātie pēdējo reizi dzīvoja šeit kopā, un viens no viņiem joprojām dzīvo šeit;
  • respondents dzīvo šeit;
  • prasītājs ir dzīvojis šeit vismaz gadu tieši pirms iesniegšanas;
  • prasītājs, kuram ir Nīderlandes pilsonība, ir dzīvojis šeit vismaz sešus mēnešus tieši pirms iesniegšanas; vai
  • abiem laulātajiem ir Nīderlandes pilsonība.

Laulības noslēgšanas vieta pati par sevi nav jurisdikcijas pamats. Ārzemēs noslēgtu laulību Nīderlandes tiesa var pilnīgi droši šķirt. Ja nevienai dalībvalstij nav jurisdikcijas saskaņā ar Regulu, Nīderlandes procesuālo tiesību normas nosaka, vai Nīderlandes tiesa var izskatīt lietu.

Kurus likumus Nīderlandes tiesa piemēro laulības šķiršanai?

Jurisdikcija un piemērojamie tiesību akti ir atsevišķi jautājumi. Nīderlande nepiedalās Romas III regulā, tāpēc laulības šķiršanai piemērojamie tiesību akti izriet no Nīderlandes starptautiskajām privāttiesībām: Nīderlandes Civilkodeksa 10:56. panta.

Saskaņā ar 10:56. pantu to, vai laulību var šķirt un uz kāda pamata, parasti nosaka Nīderlandes tiesību akti. Tiesa piemēro kopīgas ārvalsts pilsonības valsts tiesību aktus tikai tad, ja laulātie kopīgi tiesvedības laikā izvēlas šos tiesību aktus, ja viens laulātais tos izvēlas un otrs neiebilst, vai ja viens laulātais tos izvēlas un abiem ir patiesa sociālā saikne ar šo valsti. Šādai izvēlei ir jābūt skaidri izteiktai vai citādi pietiekami skaidrai no pieteikuma vai iebildumu raksta. Tāpēc vairumā gadījumu Nīderlandes tiesa piemēros Nīderlandes laulības šķiršanas tiesību aktus pārim, kas dzīvo šeit, neatkarīgi no viņu pilsonības.

Laulāto mantai, pensijām un uzturlīdzekļiem piemērojamie tiesību akti ir noteikti citos instrumentos, un tie var būt arī citas valsts tiesību akti. Tāpēc iznākums naudas lietā var atšķirties no iznākuma pašā laulības šķiršanā. Savā rakstā par starptautisko laulības šķiršanu Nīderlandē mēs izklāstījām pārrobežu lietas īpašās grūtības.

Vai jums vajadzētu iesniegt kopīgu vai vienpusēju lūgumrakstu?

Ja jūs un jūsu laulātais par visu esat vienisprātis, kopīga petīcija parasti ir ātrāka un lētāka. Ja tā nav, viens no jums iesniedz petīciju viens pats, un tiesa izlemj, kas paliek strīdā.

Kopīgā lūgumrakstā jūs panākat vienošanos, vai nu ar viena advokāta, kas rīkojas jūsu abu vārdā, vai arī ar šķiršanās mediatora starpniecību. Pēc tam jūs iesniedzat vienu lūgumrakstu kopā ar parakstītu izlīguma līgumu. Mediācija ir sarunu veids, nevis procedūras aizstājējs: viss, par ko jūs vienojaties, pirms parakstīšanas ir jāpārskata juridiski, un pašu lūgumrakstu vienmēr iesniedz advokāts. Tā kā nekas nav strīdīgs, parasti tiesas sēdes nav, un tiesa lemj par dokumentiem.

Vienpusējā lūgumrakstā viens laulātais iesniedz lūgumrakstu, un otram tas tiek oficiāli izsniegts. Atbildētājs var pieņemt lūgumrakstu, un tādā gadījumā jautājumus joprojām var ātri nokārtot. Alternatīvi, atbildētājs iesniedz aizstāvības rakstu un, ievērojot procedūras noteikumus, izvirza pretprasības par uzturlīdzekļiem, bērniem vai mantas sadali. Pēc tam tiesa nozīmēs tiesas sēdi. Ja tiesvedības laikā ir nepieciešami pasākumi, jūs varat lūgt pagaidu pasākumus attiecībā uz mājokļa lietošanu, pagaidu uzturlīdzekļiem un bērnu dzīvesvietu.

Kā notiek šķiršanās procedūra, soli pa solim?

Procedūra ilgst no pirmās konsultācijas, lūgumraksta iesniegšanas un (ja nepieciešams) uzklausīšanas līdz tiesas lēmumam un reģistrācijai pašvaldībā. Laulība beidzas tikai ar reģistrāciju.

1. solis: konsultācija un sagatavošanās

Pirmais solis ir tikšanās ar šķiršanās lietu advokātu , kurš izvērtēs jurisdikciju un piemērojamos tiesību aktus un ieteiks jums rīcības plānu. Līdzi jāņem personu apliecinošs dokuments, laulības apliecība, bērnu dzimšanas apliecības, nesen izdoti ienākumu dokumenti, pārskats par aktīviem un parādiem, kā arī visi pirmslaulības nosacījumi. Pamatojoties uz to, jūs varat izvēlēties starp kopīgu vai vienpusēju lūgumrakstu.

2. solis: lūgumraksta iesniegšana

Advokāts sagatavo lūgumrakstu. Kopīgā procedūrā tiek pievienots izlīguma līgums un vecāku plāns. Lūgumraksts tiek iesniegts apgabaltiesā pēc prasītāja dzīvesvietas; Nīderlandē ir vienpadsmit apgabaltiesas. Tiesas nodevu ( griffierecht ) nosaka valdība un indeksē katru gadu, ar samazinātu likmi personām ar zemiem ienākumiem.

3. solis: aizstāvība, bērni un uzklausīšana

Vienpusējā lietā atbildētājam parasti tiek dotas sešas nedēļas aizstāvības iesniegšanai. Ja ir nepilngadīgi bērni, tiesa izskata vecāku plānu un var iesaistīt Bērnu aprūpes un aizsardzības padomi ( Raad voor de Kinderbescherming ). Ja tiesa uzskata to par nepieciešamu, notiek tiesas sēde.

Tiesas vēstulē uzaicina bērnus no astoņu gadu vecuma uz sarunu ar tiesnesi ( kindgesprek ). Uzturlīdzekļu lietās uzaicinājums tiek adresēts bērniem no sešpadsmit gadu vecuma. Jaunākus bērnus var uzklausīt pēc tiesas ieskatiem. Pēc tam tiesa pieņem lēmumu, šķirot laulību un lemjot par visām sekām, kas paliek strīdus stāvoklī.

4. solis: apelācijas periods un reģistrācija

Lēmums vēl nav laulības izbeigšanas iemesls. Abiem laulātajiem ir trīs mēneši, lai iesniegtu apelāciju. Laulības šķiršana stājas spēkā tikai pēc tam, kad lēmums ir ierakstīts pašvaldības laulību reģistrā. Nīderlandes Civilkodeksa 1:163. pants nosaka, ka reģistrācija jāveic sešu mēnešu laikā pēc lēmuma stāšanās spēkā, nevis sešu mēnešu laikā no tā pieņemšanas dienas. Ja šis periods netiek izmantots, lēmums zaudē spēku, un praksē šķiršanās būtu jāpiesaka atkārtoti.

Ja jūs abi piekrītat, varat parakstīt piekrišanas aktu ( akte van berusting ), lai atteiktos no pārsūdzības tiesībām. Reģistrācija pēc tam var notikt gandrīz nekavējoties. Personas ierakstu datubāze tiek atjaunināta reģistrācijas rezultātā, taču izšķiroša ir ieraksts laulību reģistrā.

Kādi dokumenti jums ir nepieciešami?

Neatkarīgi no tā, kuru ceļu jūs izvēlaties, petīcijai ir nepieciešams noteikts dokumentu kopums. Savāciet tos laicīgi: trūkstošs izraksts var aizkavēt lietas materiālus nedēļām ilgi.

  • Oriģināls izraksts no laulību reģistra, ko izdevusi pašvaldība, kurā noslēdzāt laulību.
  • Izraksts no personu datu bāzes (personas, kas reģistrētas pamatreģistrā) katram no jums
  • Bērnu, kas jaunāki par 18 gadiem, dzimšanas apliecību kopijas
  • Pārskats par laulības laikā uzkrātajiem aktīviem, parādiem un pensijas tiesībām
  • Pirmslaulību vai partnerattiecību līgums, ja tāds ir noslēgts

Kas ietilpst izlīguma līgumā un vecāku plānā?

Vienošanās līgumā ir fiksēti finanšu pasākumi; vecāku plānā ir fiksēti bērnu aprūpes pasākumi. Obligāts ir tikai vecāku plāns un tikai tad, ja jums ir nepilngadīgi bērni kopīgā aizgādībā.

Vienošanās par izlīgumu ( echtscheidingsconvenant ) nosaka, kā tiek sadalīti aktīvi un parādi, vai tiek maksāti uzturlīdzekļi laulātajam, kas notiek ar māju un hipotēku un kā tiek risinātas pensijas tiesības. Bez vienošanās tiesa izlemj atklātos jautājumus, un jūs abi pēc gadiem joprojām esat pakļauti strīdiem. Noteikumi, ko tiesa iekļauj savā lēmumā, kļūst izpildāmi tāpat kā tiesas lēmums; noteikumi ārpus tā jūs saista kā līgums.

Saskaņā ar Nīderlandes Civilprocesa kodeksa (Rv) 815. pantu vecāku plānā ir noteikts, kur katrs bērns galvenokārt dzīvos, kā tiek sadalīta aprūpe un saskarsme, kā jūs konsultējaties un informējat viens otru un kā tiek segtas bērnu izmaksas. Lūgumā bez vecāku plāna ir jāpaskaidro, kāpēc vienošanās nebija iespējama. Praksē tiesas biežāk lūdz vecākus pabeigt plānu vai iesaistīt Bērnu aprūpes un aizsardzības padomi, nevis atzīst lūgumu par nepieņemamu.

Laulības šķiršana pati par sevi nemaina vecāku varu: abi vecāki saglabā kopīgu varu, un ekskluzīva vara tiek piešķirta tikai ierobežotos gadījumos, kas noteikti Nīderlandes Civilkodeksa 1:251a. pantā. Mūsu ceļvedī par bērnu aizgādības likumiem Nīderlandē ir sīkāk paskaidrota vara un dzīvesvieta.

Kas finansiāli jānokārto?

Jums būs jāsadala savs īpašums, jārisina pensijas tiesību jautājumi un jāvienojas vai jālūdz tiesai lemt par uzturlīdzekļiem. Piemērojamais īpašuma režīms galvenokārt ir atkarīgs no jūsu laulības noslēgšanas laika.

Kā tiek sadalīts īpašums?

Laulībām, kas noslēgtas 2018. gada 1. janvārī vai vēlāk, piemēro ierobežotu kopīpašuma principu. Laulības laikā iegūtā manta un parādi ir kopīgi, savukārt pirmslaulības īpašums, dāvanas un mantojumi paliek personiski. Laulības, kas noslēgtas pirms šī datuma, ietilpst vecajā vispārējā kopīpašuma mehānismā, kurā gandrīz viss ir kopīgs, ja vien pirmslaulību nosacījumi nav saskaņoti pie notāra.

Pirmslaulību nosacījumus var noteikt vai grozīt arī laulības laikā. Tad daudz kas ir atkarīgs no tā, vai gadu gaitā faktiski ir piemērota kāda no tajos ietvertajām norēķinu klauzulām. Ja periodisku norēķinu klauzula nekad nav tikusi piemērota, uzkrātā bagātība joprojām var būt jāsadala tā, it kā būtu pastāvējusi kopiena. Uzņēmumi, akciju daļas un parādi rada savus novērtēšanas un sadales jautājumus. Starptautiskiem pāriem Regula (ES) 2016/1103 nosaka piemērojamos laulāto mantiskās tiesības laulībām, kas noslēgtas 2019. gada 29. janvārī vai vēlāk iesaistītajās ES dalībvalstīs. Iepriekšējām laulībām var regulēt vecākas kolīziju normas vai tobrīd izvēlēta tiesību norma.

Kas notiek ar pensiju tiesībām?

Laulības laikā uzkrātā vecuma pensija principā tiek izlīdzināta: katram laulātajam pienākas puse no tā, ko otrs laulātais uzkrājis šajā periodā. Pirms laulībām uzkrātā pensija šeit neietilpst. Apgādnieka zaudējuma pensija tiek aplūkota atsevišķi kā īpaša partnera pensija. Jūs varat vienoties par atšķirīgu kārtību pirmslaulību nosacījumos vai vienošanās par izlīgumu.

Ja pensiju administrators tiek informēts divu gadu laikā pēc šķiršanās, katrs no jums var saņemt savu daļu tieši no fonda. Ja šis periods netiek ievērots, pašas tiesības netiek zaudētas, bet tās ir jānokārto starp bijušajiem laulātajiem, kas ir ievērojami apgrūtinošāk.

Cik ilgi ilgst laulātā uzturlīdzekļi?

Laulātā uzturlīdzekļus var pieprasīt laulātais, kuram nav pietiekamu pašu līdzekļu. Tiesvedībā, kas uzsākta 2020. gada 1. janvārī vai vēlāk, standarta ilgums ir puse no laulības ilguma, maksimāli pieci gadi.

Izņēmumi ir svarīgi. Ja laulība ilga vairāk nekā piecpadsmit gadus un saņēmējs sasniegs valsts pensijas vecumu desmit gadu laikā, uzturlīdzekļi var tikt maksāti līdz šim vecumam. Ja ir bērni, kas jaunāki par divpadsmit gadiem, tos var maksāt, līdz jaunākajam bērnam paliek divpadsmit gadi. Uz saņēmējiem, kas dzimuši 1970. gada 1. janvārī vai agrāk un kuru laulība ilga vairāk nekā piecpadsmit gadus, attiecas pārejas noteikums. Tāpēc piemērojamais režīms ir atkarīgs no iesniegšanas datuma, laulības ilguma un pušu un bērnu vecuma. Laulātā uzturlīdzekļi maksātājam ir atskaitāmi no ienākuma nodokļa, bet saņēmējam tie tiek aplikti ar nodokli kā ienākumi.

Kā tiek aprēķināts bērna uzturlīdzeklis?

Bērna uzturlīdzekļi tiek aprēķināti, izmantojot Expertgroep Alimentatiennormen vadlīnijas, kas pazīstamas kā Trema normas. Tās izvērtē bērna vajadzības attiecībā pret katra vecāka maksātspēju un ņem vērā katra vecāka faktiski nodrošinātās aprūpes daļu. Pienākums ir spēkā līdz bērna astoņpadsmit gadu vecumam. Pēc tam tas turpinās kā pienākums piedalīties dzīvošanas un mācību izmaksu segšanā līdz divdesmit viena gada vecumam, kas pienākas tieši jaunietim. Bērna uzturlīdzekļi maksātājam nav atskaitāmi un saņēmējam netiek aplikti ar nodokli.

Kas notiek ar ģimenes māju un hipotēku?

Kopīpašumā esoša mājokļa pārņemšana vai nu ir jāveic vienam no jums, un pārņemšanas gadījumā bankai ir jāatbrīvo otrs laulātais no hipotēkas. Tiesa nevar piespiest banku to darīt.

Ģimenes mājoklis bieži vien nosaka visas šķiršanās procesa gaitu. Laulātais, kurš dzīvo mājoklī, var lūgt tiesai tiesības turpināt to lietot sešus mēnešus pēc šķiršanās reģistrācijas. Tās ir pagaidu lietošanas tiesības un neko nepasaka par īpašumtiesībām. Ja mājoklis tiek īrēts, viens no laulātajiem var lūgt tiesu sadalīt īres tiesības.

Īpašumā esoša mājokļa pārņemšana ir atkarīga no hipotekārā aizdevēja piekrišanas atbrīvot otru laulāto no solidārās atbildības. Tiesa var lemt par to, kas drīkst lietot mājokli un kā īpašums tiek sadalīts, taču atbrīvošana no atbildības paliek aizdevēja lēmums un lielā mērā ir atkarīgs no ienākumiem. Jums būs arī jānolemj, kas maksā hipotekārā kredīta procentus procesa laikā, kas notiek ar jebkādu mājokļa vērtības pārpalikumu vai iztrūkumu un kādas ir izvēlētā risinājuma nodokļu sekas.

Cik ilgi ilgst šķiršanās un cik tā maksā?

Neapstrīdēta kopīga laulības šķiršana bieži tiek pabeigta divu līdz trīs mēnešu laikā; strīdīga laulības šķiršana parasti ilgst no sešiem mēnešiem līdz gadam. Izmaksas pieaug līdz ar strīdus punktu skaitu.

Šie ir prakses rādītāji, nevis likumā noteiktie termiņi. Uzņēmuma novērtējums, pārrobežu aktīvi, pakalpojumu sniegšana ārzemēs vai strīds par bērniem var aizņemt lietu krietni ilgāk par gadu. Mēs sīkāk aplūkojam laika grafiku, kas nosaka, cik ilgs laiks nepieciešams šķiršanās procesam.

Kopīga laulības šķiršana ar viena advokāta starpniecību ietver vienu honorāru un vienu tiesas nodevu. Strīda gadījumā rodas divi advokāta honorāru komplekti un, ja nepieciešami novērtējumi vai ekspertu ziņojumi, papildu izmaksas. Tabulā sniegtas norādes, nevis kotācijas.

PunktsIndikācija
Advokāta stundas likmeAtšķiras atkarībā no uzņēmuma un darba stāža, plus 21% PVN
Tiesas nodeva (grifīrehta)Nosaka valdība un indeksē katru gadu; samazināta likme tiek piemērota personām ar zemiem ienākumiem
Izsniegšana ar tiesu izpildītāja starpniecību, vienpusējs lūgumsFiksēts, likumā noteikts tarifs, kas tiek indeksēts katru gadu
Kopīga, neapstrīdama šķiršanāsViena maksu pakete, parasti lētākais maršruts
Apstrīdēta šķiršanāsIevērojami augstāka, ar divām komisijas maksām un iespējamām ekspertu izmaksām
Subsidēta juridiskā palīdzībaPieejams personām ar zemiem ienākumiem, izmantojot Juridiskās palīdzības padomi (Tiesību aizsardzības tiesībaizsardzības iestāde), ar nosacījumu, ka tiek veikta iemaksa, kuras pamatā ir ienākumi

Tiesas nodevas un tiesu izpildītāju tarifi mainās katru gadu 1. janvārī, tāpēc pārbaudiet likmi, kas ir spēkā iesniegšanas dienā.

Kam jāpievērš uzmanība ārzemniekiem un emigrantiem?

Ja viens vai abi no jums nav nīderlandieši, pirms pieteikuma iesniegšanas pārbaudiet laulības šķiršanas atzīšanu ārzemēs, dokumentus no jūsu laulības valsts un to ietekmi uz uzturēšanās atļauju. Pārcelšanās uz ārzemēm kopā ar bērniem ir nepieciešama otra vecāka vai tiesas piekrišana.

Nīderlandes tiesā atzīta laulības šķiršana tiek atzīta citās ES dalībvalstīs bez papildu formalitātēm saskaņā ar Briseles II regulu. Atzīšanu ārpus ES regulē attiecīgās valsts tiesību akti, un tur var būt nepieciešama atsevišķa procedūra, kā arī apostille vai legalizācija un zvērēts tulkojums. Savukārt ārvalstīs atzīta laulības šķiršana var tikt atzīta Nīderlandē, ja ārvalsts tiesai bija jurisdikcija, pamatojoties uz Nīderlandes tiesību aktiem, un procedūra bija taisnīga.

Laulības šķiršana var ietekmēt arī uzturēšanās atļauju, kas piešķirta dzīvošanai kopā ar partneri. IND izskata atļaujas veidu, likumīgās uzturēšanās ilgumu un apstākļus; var būt pieejama neatkarīga atļauja, un pēc vardarbības ģimenē piemēro atsevišķus noteikumus. Pārbaudiet šo informāciju pirms lūgumraksta iesniegšanas.

Vecākam, kurš vēlas pārcelties uz ārzemēm kopā ar bērniem, ir nepieciešama otras personas, kurai ir vecāku atbildība, piekrišana vai tiesas izdota aizstājējpiekrišana. Bērna pārvešana pāri robežai bez tās var tikt uzskatīta par starptautisku bērna nolaupīšanu saskaņā ar Hāgas konvenciju par bērna nolaupīšanu, kas noved pie steidzamas atgriešanas procedūras.

Vai pastāv alternatīvas strīdīgai laulības šķiršanai?

Jā. Mediācija un kopīga laulības šķiršana palīdz panākt vienošanos un pēc tam iesniegt kopīgu pieteikumu. Kopdzīves šķiršana ( scheiding van tafel en bed ) izbeidz kopdzīvi, nešķirot laulību.

Mediators veicina sarunas, bet nekonsultē nevienu no jums par jūsu tiesībām, tāpēc pirms parakstīšanas juridiski pārskatījiet rezultātu. Sadarbības šķiršanās gadījumā katram laulātajam visā tā laikā ir atsevišķs advokāts. Arī šķiršanās no gultas un ēdināšanas prasa tiesas lēmumu un advokātu, un tā ir piemērota pāriem, kuri nevēlas šķirt laulību reliģisku vai finansiālu iemeslu dēļ.

Kā izbeigt reģistrētas partnerattiecības?

Ja jums nav bērnu, kas jaunāki par 18 gadiem, un jūs par visu vienojaties, jūs varat izbeigt reģistrētas partnerattiecības bez tiesas, izmantojot advokāta vai civiltiesību notāra starpniecību. Pretējā gadījumā procedūra notiek caur tiesu, tāpat kā laulības šķiršana.

Bez tiesas abi partneri paraksta rakstisku vienošanos, ko arī paraksta advokāts vai civiltiesību notārs un pēc tam reģistrēj pašvaldībā. Ja ir nepilngadīgi bērni vai ja partneri nevar vienoties, piemēro tiesas ceļu. Uzturlīdzekļu, īpašuma sadales un pensiju izlīdzināšanas jautājumos reģistrētie partneri tiek uzskatīti par laulātajiem.

Kas jums jāpārbauda kā laulātajam, kurš iesniedz pieteikumu?

Kā prasītājs jūs nosakāt laika grafiku, tāpēc sagatavojiet lietu, pirms jūsu advokāts to iesniedz apgabaltiesā. Pārbaudiet:

  • Vai Nīderlandes tiesai ir jurisdikcija saskaņā ar Briseles II-ter regulas 3. pantu, piemēram, tāpēc, ka esat šeit dzīvojis vismaz gadu.
  • Vai jums abiem ir izraksts no laulību reģistra un BRP izraksti.
  • Kura mantiskā stāvokļa režīms ir piemērojams: ierobežota kopība laulībām, kas noslēgtas no 2018. gada 1. janvāra, vispārēja kopība pirms tam vai pirmslaulību nosacījumi.
  • Neatkarīgi no tā, vai jums ir vecāku plāns, vai arī varat paskaidrot, kāpēc vienošanās par to izrādījās neiespējama.
  • Neatkarīgi no tā, vai jums ir nepieciešami pagaidu pasākumi attiecībā uz mājokli, uzturlīdzekļiem vai bērniem, kamēr lieta tiek izskatīta.

Kas jums kā laulātajam, kurš saņem lūgumrakstu, jāpārbauda?

Kā atbildētājam jums parasti ir sešas nedēļas, lai iesniegtu aizstāvības rakstu, un to jūsu vietā var iesniegt tikai advokāts. Pārbaudiet:

  • Termiņš tiesu izpildītāja paziņojumā un brīdis, kad jūsu advokātam jāiesniedz aizstāvība.
  • Neatkarīgi no tā, vai vēlaties iesniegt pretprasības par uzturlīdzekļiem, bērniem vai mantas sadali.
  • Vai lūgumrakstā norādītie ienākumu skaitļi un aktīvu pārskats ir pilnīgi un pareizi.
  • Vai jūsu uzturēšanās atļauja ir atkarīga no laulības, un ko IND pieprasa neatkarīgai atļaujai.
  • Vai vēlaties parakstīt piekrišanas aktu, kas izbeidz trīs mēnešu apelācijas periodu.

Ko mēs varam darīt jūsu labā jūsu šķiršanās gadījumā?

Mūsu laulības šķiršanas lietu advokāti pārstāv vienu laulāto strīdus lietā vai abus laulātos kopīgā lūgumrakstā. Praksē mēs:

  • Pirmajā konsultācijā, tostarp pārrobežu lietās, izvērtējiet jurisdikciju un piemērojamos tiesību aktus.
  • Sagatavot izlīguma līgumu un vecāku plānu vai pārskatīt ar mediatora starpniecību panākto vienošanos.
  • Aprēķiniet laulātā un bērna uzturlīdzekļus, izmantojot Expertgroep Alimentatiennormen Trema normas.
  • Sagatavojiet un iesniedziet lūgumrakstu vai aizstāvības rakstu sešu nedēļu termiņā.
  • Pieprasīt pagaidu pasākumus attiecībā uz mājokli, uzturlīdzekļiem un bērniem, kamēr lieta tiek izskatīta.
  • Sakārtot reģistrāciju laulību reģistrā sešu mēnešu laikā, kas noteikts Nīderlandes Civilkodeksa 1:163. pantā.

Kopsavilkums

  • Nīderlandē laulības šķiršanai ir nepieciešams advokāta iesniegts pieteikums un tiesas lēmums; vienīgais pamatojums ir laulības neatgriezeniska izjukšana bez vainas pierādīšanas.
  • Nīderlandes tiesām ir jurisdikcija saskaņā ar Briseles II-ter regulu, parasti pamatojoties uz pastāvīgo dzīvesvietu; pašai laulības šķiršanai piemērojamie tiesību akti izriet no Nīderlandes Civilkodeksa 10:56. panta un parasti ir Nīderlandes tiesību akti.
  • Laulība izbeidzas tikai tad, kad lēmums ir reģistrēts, kam jānotiek sešu mēnešu laikā pēc tā stāšanās spēkā (Nīderlandes Civilkodeksa 1:163. pants).
  • Finansiālās sekas ir atkarīgas no īpašuma režīma (ierobežota kopīpašuma sistēma no 2018. gada 1. janvāra), pensiju izlīdzināšanas un likumā noteiktajiem uzturlīdzekļu maksāšanas noteikumiem.
  • Ar nepilngadīgiem bērniem vecāku plāns ir obligāts; pārcelšanās uz ārzemēm ar bērnu prasa otra vecāka vai tiesas piekrišanu.

Biežāk uzdotie jautājumi

Vai es varu šķirties Nīderlandē bez advokāta?

Nē. Lūgums jāparaksta un jāiesniedz advokātam, kuram ir atļauja praktizēt Nīderlandē, pat ja abi laulātie par visu vienojas. Kopīgā procedūrā viens advokāts var pārstāvēt jūs abus, kas samazina izmaksas. Tikai reģistrētas partnerattiecības bez nepilngadīgiem bērniem var izbeigt ar vienošanos bez tiesas.

Vai man ir jābūt šķirtam, pirms varu iesniegt pieteikumu?

Nē. Nīderlandes tiesību akti neparedz atšķiršanas periodu un minimālo laulības ilgumu, pirms var iesniegt laulības šķiršanas pieteikumu. Vienīgais pamats ir laulības neatgriezeniska izjukšana (Nīderlandes Civilkodeksa 1:151. pants).

Vai ir svarīgi, kurš no mums iesniedz pirmo?

Saskaņā ar Nīderlandes laulības šķiršanas tiesībām tas tā nav, jo nav jāpierāda vaina. Tam var būt nozīme starptautiskās lietās: saskaņā ar Briseles II regulu lietu izskata tiesa, kurā pirmā iesniegta prasība ES dalībvalstī, un šīs tiesas kolīziju normas nosaka piemērojamos tiesību aktus.

Vai es varu šķirties Nīderlandē, ja esam apprecējušies ārzemēs?

Jā, ja jurisdikcija ir Nīderlandes tiesai, kas parasti izriet no abu laulāto pastāvīgās dzīvesvietas vai Nīderlandes pilsonības. Parasti jums ir nepieciešama ārvalsts laulības apliecība, kas ir legalizēta vai apliecināta ar apostille, kā noteikts izdevējvalstī, ar zvērinātu tulkojumu.

Vai apkopes darbus var mainīt vēlāk?

Jā. Ja apstākļi būtiski mainās, piemēram, darba zaudēšanas vai saņēmēja situācijas maiņas gadījumā, jebkura no pusēm var lūgt tiesu mainīt summu saskaņā ar Nīderlandes Civilkodeksa 1:401. pantu. Vienošanās var izslēgt vai ierobežot šo iespēju, tāpēc pārbaudiet, par ko tika panākta vienošanās.

Eilina Akāra
Ailina Akara ir zvērināta advokāte uzņēmumā Law & More in Eindhoven un AmsterdamViņa galvenokārt strādā personisko un ģimenes tiesību jomā, katras lietas centrā izvirzot klienta intereses.

Vai nepieciešama juridiskā palīdzība?

Vai esat saņēmis vēstuli, pavēsti vai spriedumu? Nosūtiet mums dokumentus. Mēs pārbaudīsim, kādi termiņi ir piemērojami un kādas ir jūsu iespējas.

Šajā rakstā sniegta vispārīga informācija un tas neaizstāj padomu jūsu konkrētajā situācijā.

Saistītie raksti

Kad attiecības beidzas, mēs bieži pieņemam, ka grūtākais periods ir aiz muguras

Izpētiet, kāpēc ģimenes tiesības ir svarīgas, iegūstot visaptverošu izpratni par to nozīmi personīgajā un...

Jūsu un jūsu bijušā partnera attiecības regulē iemaksu līgums (draagplichtovereenkomst): kurš galu galā sedz izmaksas

Šķiršanos Nīderlandē regulē jūsu juridiskais statuss, nevis jūsu jūtas.

Parasti Nīderlandē nevar adoptēt pieaugušo. Nīderlandes likumdošana nosaka, ka

Nīderlandē saskarsmi ar bērnu var ierobežot vai atteikt tikai vienā no četriem gadījumiem.

Esiet lietas kursā par Nīderlandes likumdošanu

Abonējiet mūsu jaunumus, lai saņemtu jaunākās juridiskās atziņas, normatīvo aktu atjauninājumus un praktiskus padomus.