Nīderlandes laulības šķiršanas gadījumā jūsu īpašums tiek sadalīts atbilstoši laulības mantiskajam režīmam, kas bija spēkā jūsu laulības laikā. Ja apprecējāties 2018. gada 1. janvārī vai vēlāk, pēc noklusējuma ir spēkā ierobežota kopīpašuma sistēma (beperkte gemeenschap van goederen): tas, kas katram no jums piederēja pirms laulībām, kā arī dāvanas un mantojumi paliek personīgi, savukārt tas, ko jūs iegūstat laulības laikā, tiek koplietots. Ja apprecējāties pirms šī datuma, pēc noklusējuma bija spēkā vispārēja kopīpašuma sistēma (algemene gemeenschap van goederen), kurā praktiski viss tika koplietots neatkarīgi no tā, kad vai kā tas tika iegūts.
Abus šos nosacījumus var atcelt ar pirmslaulību līguma noteikumiem (huwelijkse voorwaarden). Daudzi pāri tos izmanto, visbiežāk, lai kopīgā īpašumā neiekļautu uzņēmējdarbību. Mūsu rakstā par pirmslaulību līgumiem ir paskaidrots, kā tas darbojas.
Kurš režīms attiecas uz jūsu laulību?
To nosaka jūsu laulības datums un jebkāds pirmslaulību līgums. Bez pirmslaulību nosacījumiem laulība, kas noslēgta no 2018. gada 1. janvāra, ietilpst ierobežotajā kopībā; vecāka laulība paliek vispārējā kopienā.
Saskaņā ar ierobežoto kopienu likums no kopības izslēdz dāvanas un mantojumus, kā arī īpašumu, kas katram laulātajam jau piederēja atsevišķi pirms kāzām (Nīderlandes Civilkodeksa, BW, 1:94. pants). Saskaņā ar veco vispārējo kopienu dāvana vai mantojums palika ārpus kopības tikai tad, ja dāvinātājs vai testators bija iekļāvis izslēgšanas klauzulu. Mūsu rakstā par Nīderlandes laulības tiesībām sīkāk aplūkota situācija laulības laikā.
Kā sabiedrība ir sašķelta šķiršanās jautājumā?
Kopiena tiek likvidēta un sadalīta vienādās daļās. Principā katram no jums pienākas puse no tās vērtības (BW 1:100. pants).
Arī parādi kopienas ietvaros tiek sadalīti. Tas parasti ir pārsteigums laulātajam, kurš tos nav uzņēmies. Kopības sastāvs tiek noteikts brīdī, kad tiesā tiek iesniegts šķiršanās pieteikums (BW 1:99. pants). Aktīvi un parādi, kas rodas pēc šī datuma, principā vairs nepieder kopībai.
Gandrīz katrā gadījumā rodas trīs praktiski jautājumi:
- Kas pieder kopienai, un kas ir personisks?
- Cik viss ir vērts, un kurā datumā tas tiek novērtēts?
- Kā faktiski tiek veikta sadalīšana: kurš saņem māju, kurš saņem kuras pensijas tiesības un kā jebkāda starpība tiek nokārtota naudā?
Kam ir jāpierāda, ka manta ir personiska?
Laulātajam, kurš apgalvo, ka īpašums ir personisks, tas ir jāpierāda. Ja to nevar pierādīt, īpašums tiek uzskatīts par kopīpašumam piederošu (BW 1:94. pants).
Šis noteikums pats par sevi izšķir daudzus strīdus. Noderīgi pierādījumi ir pirkuma dokumenti, bankas izraksti, kas apliecina līdzekļu esamību, dāvinājuma akts vai testaments, kurā ir ietverta izslēgšanas klauzula.
Tāpēc dokumentu glabāšana ir svarīga pat laimīgā laulībā. Tāpat laulības laikā saņemtajam mantojumam jābūt izsekojamam, piemēram, atsevišķā kontā, nevis apvienotam kopīgā kontā.
Kas ir atlīdzības pieprasījums?
Prasība par atlīdzību (vergoedingsrecht) rodas, ja personīgā nauda tiek izmantota koplietojamam īpašumam vai koplietojama nauda personīgam īpašumam. Prasība pastāv starp laulātajiem un tiek nokārtota sadales procesā.
Kopš 2012. gada reformas BW 1:87. pants paredz, ka šāds prasījums principā ir daļa no tā aktīva vērtības pieauguma vai samazinājuma, kuram nauda tika iztērēta. Tādā gadījumā tā nav fiksēta nomināla summa. Patēriņa preču gadījumā prasījums vienmēr ir nominālā summa. Laulātie var vienoties citādi.
Tāpēc pirms gadiem veikts ieguldījums jūsu partnera mājā var būt ievērojami vērtīgāks vai mazāks par sākotnēji samaksāto summu.
Kas notiek ar ģimenes mājām?
Ģimenes mājoklis ir visbiežāk sastopamais strīdus punkts, jo iznākums ir atkarīgs no trešās personas. Aizdevējam ir jābūt gatavam atbrīvot vienu laulāto no hipotēkas.
Ja aizdevējs atsakās, ne vienošanās starp jums, ne tiesas lēmums to nevar piespiest. Praksē risinājums šādā gadījumā bieži vien ir mājas pārdošana.
Kā tiek sadalītas pensiju tiesības?
Laulības laikā uzkrātā pensija principā tiek regulēta saskaņā ar 1994. gada Pensiju izlīdzināšanas (laulības šķiršanas) likumu (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), nevis kā daļa no kopīpašuma sadales. Jūs varat vienoties citādi, piemēram, pirmslaulības nosacījumos vai laulības šķiršanas izlīgumā.
Lai saņemtu savu daļu tieši no pensijas administratora, jums par to jāpaziņo divu gadu laikā pēc laulības šķiršanas, izmantojot noteikto veidlapu. Šī termiņa nokavēšana neizbeidz jūsu tiesības. Tas nozīmē, ka jums pašam ir jāsaņem sava daļa no bijušā laulātā.
Rezumējot
- Precējušies 2018. gada 1. janvārī vai vēlāk bez pirmslaulību nosacījumiem: ierobežota kopīpašuma tiesības. Precējušies agrāk: vispārēja kopīpašuma tiesības.
- Šķiršanās gadījumā kopiena tiek sadalīta vienādās daļās, ieskaitot parādus; tās sastāvs tiek noteikts, iesniedzot šķiršanās pieteikumu.
- Ja nevarat pierādīt, ka manta ir personiska, tā tiek uzskatīta par kopīpašumu.
- Atlīdzināšanas prasības starp laulātajiem principā atbilst attiecīgā aktīva vērtības izmaiņām.
- Māja ir atkarīga no aizdevēja sadarbības; pensiju tiesības atbilst izlīdzināšanas noteikumiem un par tām ir jāpaziņo administratoram divu gadu laikā.
Neesat pārliecināts par savu situāciju? Pastāstiet mums par savu situāciju. Mēs jūs informēsim par jūsu iespējām vienas darba dienas laikā.
Cik Law & More var jums palīdzēt, ir paskaidrots mūsu ģimenes jurists lappuse.