Kāpēc reģistrācija aizņem ilgāku laiku nekā atzīšana?
Atzīšana notiek automātiski, tiklīdz ir izpildīti juridiskie nosacījumi, taču reģistrācija ir atsevišķs administratīvais solis, kas padara jūsu jauno statusu redzamu Nīderlandes iestādēm. Līdz BRP atjaunināšanai visas iestādes, kas ar to konsultējas, tostarp dzimšanas, miršanas un laulību reģistrators un notārs, kas sastāda testamentu, joprojām uzskata jūs par precētu. Nav gaidīšanas perioda, kurā jūs šķiraties ārzemēs, bet apprecaties Nīderlandē: ja prasības ir izpildītas, jūs esat šķīries saskaņā ar Nīderlandes tiesību aktiem kopš dienas, kad ārvalsts lēmums stājās spēkā. Līdz reģistrācijai trūkst dokumentu, nevis juridiskā spēka. Reģistrācija ir arī pārbaudes brīdis. Pašvaldības amatpersona ne tikai iesniedz dokumentus; amatpersona pārbauda, vai ārvalsts lēmums atbilst atzīšanas kritērijiem, un, ja rodas šaubas, nosūta lietu speciālista izvērtēšanai. Atteikums šajā posmā nav lēmums, ka jūs paliekat laulībā. Tas ir lēmums, ka pašvaldība vēl nevēlas reģistrēt šķiršanos, un ir tiesas ceļš, kā to labot, kas sīkāk izklāstīts turpmāk.Vai laulība pati par sevi ir jāatzīst vispirms?
Jā: ārvalstīs noslēgta laulība var tikt atzīta tikai tad, ja ir bijusi laulība, kas jāšķir. BW 10. grāmata uzskata ārvalstīs noslēgtu laulību par derīgu Nīderlandē, ja tā ir likumīgi noslēgta saskaņā ar laulības noslēgšanas valsts tiesību aktiem, ievērojot sabiedriskās kārtības izņēmumu. Šis izņēmums cita starpā attiecas uz laulībām, kas noslēgtas bez abu laulāto brīvas piekrišanas, laulībām starp tuviem radiniekiem, laulībām starp personu, kas jaunāka par astoņpadsmit gadiem, un otro laulību, kas noslēgta, kamēr iepriekšējā laulība vēl pastāvēja. Iepriekšējais jautājums rodas biežāk, nekā cilvēki gaida, jo ārvalstīs noslēgta laulība arī netiek automātiski iekļauta laulības reģistrā (BRP). Ja tā nekad nav reģistrēta šeit, pašvaldība izskatīs abus dokumentus vienlaikus, un problēma ar laulības apliecību apturēs arī laulības šķiršanas reģistrāciju. Ja pati laulība netiek atzīta, situācija nav tāda, ka jūs joprojām esat precējies, bet gan tāda, ka saskaņā ar Nīderlandes tiesību aktiem jūs nekad neesat bijis, kas rada savus jautājumus par īpašumu, bērniem un uzturēšanās tiesībām un prasa atsevišķu konsultāciju.Kā tiek atzīta laulības šķiršana citā ES valstī?
Uz laulības šķiršanu, kas pasludināta ES dalībvalstī, kas nav Dānija, attiecas Briseles II regula: lēmums tiek atzīts Nīderlandē bez īpašas procedūras, un Nīderlandes iestādes nevar pārskatīt ārvalsts lēmuma būtību vai ārvalsts tiesas jurisdikciju. Dānija neietilpst regulas darbības jomā, tāpēc Dānijas laulības šķiršana atbilst tālāk minētajiem noteikumiem valstīm, kas nav ES dalībvalstis. Praktiskais instruments ir apliecība, ko izcelsmes tiesa izsniedz laulības lietās, standarta veidlapā, kas pievienota regulai. Tajā norādīts, kura tiesa pieņēma lēmumu, kad tas tika pieņemts, kad tas kļuva saistošs un pret ko to var atsaukties. Nīderlandes pašvaldībai, kas saņem lēmumu kopā ar šo apliecību, ir viss nepieciešamais, un reģistrācija parasti notiek dažu nedēļu, nevis mēnešu laikā. Atzīšanu var atteikt tikai šauru iemeslu dēļ, kas uzskaitīti pašā regulā: acīmredzama neatbilstība sabiedriskajai kārtībai, aizmugurisks spriedums, ja atbildētājam netika paziņots savlaicīgi un tādā veidā, kas ļāva aizstāvēties, vai nesavienojamība ar agrāku lēmumu. Šie iemesli tiek piemēroti ierobežojoši, un pusei, kas atsaucas uz vienu no tiem, tas ir jāizvirza un jāpierāda. Ikviens, kas vispārīgāk saskaras ar pārrobežu spriedumiem, plašāku ietvaru atradīs mūsu rakstā par ārvalstu spriedumu atzīšana un izpilde.Kā tiek atzīta laulības šķiršana, ja laulība noslēgta ārpus ES?
Ārpus ES var piemērot divus režīmus. Nīderlande ir 1970. gada 1. jūnija Hāgas konvencijas par laulības šķiršanas un laulāto atšķiršanas atzīšanu dalībvalsts, kas ir saistoša ierobežotam valstu lokam; ja tā ir piemērojama, laulības šķiršana ir jāatzīst, ja tiesvedības uzsākšanas brīdī pastāvēja pietiekama saikne ar izcelsmes valsti, kas izpaužas kā viena vai abu laulāto pastāvīgā dzīvesvieta vai pilsonība. Ja konvencija nav piemērojama, piemēro Nīderlandes iekšējās starptautiskās privāttiesības, kas izklāstītas BW 10. grāmatā.Ko pieprasa BW 10:57. pants?
BW 10:57. pants ir galvenais noteikums: ārvalstī pasludināta laulības šķiršana tiek atzīta Nīderlandē, ja tā ir panākta pēc pienācīgas tiesvedības, ko veic tiesa vai cita iestāde, kurai ir jurisdikcija to atzīt. Pienācīga tiesvedība galvenokārt nozīmē, ka otrs laulātais tika informēts par lietu un viņam bija reāla iespēja tikt uzklausītam; ārvalsts procedūrai nav jāatbilst Nīderlandes procedūrai, un administratīvās iestādes, nevis tiesas, atzīta laulības šķiršana var tikt atzīta, ja process ir bijis taisnīgs. Tajā pašā pantā ir piedāvāts otrs risinājums, ja tiesvedība nav bijusi pietiekama: laulības šķiršana, kas citādi neizturētu pārbaudi, joprojām tiek atzīta, ja otrs laulātais tai ir skaidri piekritis vai piekritis tai tiesvedības laikā vai pēc tās. Šeit nozīme ir uzvedībai. Laulātajam, kurš ir atkārtoti apprecējies, pamatojoties uz šķiršanos, vai uz to atsaucies citā tiesvedībā, būs grūti vēlāk apgalvot, ka tā nebūtu jāatzīst.Kā ir ar laulības šķiršanu pēc vienpusēja paziņojuma?
BW 10:58. pants atsevišķi aplūko laulības šķiršanu ārzemēs ar viena laulātā vienpusēju paziņojumu, kas pastāv vairākās tiesību sistēmās. Šāda šķiršana tiek atzīta tikai tad, ja tā notikusi saskaņā ar paziņojumu sniegušā laulātā valsts tiesību aktiem un ja otrs laulātais tam tieši vai netieši ir piekritis. Piekrišana ir izšķirošais elements, kas rūpīgi jāpārbauda, jo noteikums ir paredzēts, lai novērstu laulātā šķiršanos bez jebkādas teikšanas šajā jautājumā.Kad atzīšana tiek atteikta sabiedriskās kārtības apsvērumu dēļ?
BW 10:59. pants ļauj atteikt atzīšanu, ja tā būtu acīmredzami nesavienojama ar Nīderlandes sabiedrisko kārtību. Slieksnis ir augsts un tiek piemērots taupīgi, jo atzīšanas atteikšana rada tieši tādu nepilnīgu laulību, no kuras sistēmai ir jāizvairās: šķiršanās vienā valstī, laulība joprojām ir citā. Laulības šķiršana, kas diskriminē laulātos dzimuma dēļ vai kas iegūta, otram laulātajam par to nekad nezinot, ir gadījums, kad var piemērot izņēmumu; pats fakts, ka ārvalsts laulības šķiršanas pamatojums atšķiras no Nīderlandes pamatojuma, nav pietiekams. Mijiedarbība starp šiem noteikumiem un praktiskajiem jautājumiem, kas rodas pēc pārrobežu šķiršanās, ir sīkāk aplūkota mūsu pārskatā par... starptautiskās šķiršanās.Kādus dokumentus pašvaldība pieprasa?
Pašvaldībai ir nepieciešami dokumenti, lai pierādītu trīs lietas: ka laulība pastāvēja, ka tā tika šķirta un ka šķiršana ir galīga un vairs nav pārsūdzama. Visbiežāk trūkstošais dokuments ir galīguma apliecinājums. Laulības šķiršanas spriedums, kas joprojām ir pārsūdzams, vēl nešķir laulību, un Nīderlandes dzimtsarakstu nodaļa to nevar reģistrēt. Dažās valstīs pašā spriedumā ir norādīts, ka tas ir kļuvis saistošs; citās tiesas kanceleja izsniedz atsevišķu apliecību, un ES lēmumu gadījumā standarta Briseles II regulas apliecībā šī informācija jau ir ietverta. Pirms pieraksta noskaidrojiet, kurš no šiem dokumentiem attiecas uz jūsu valsti, jo trūkstošā dokumenta iegūšana no ārzemēm parasti aizņem mēnešus, īpaši pēc tam, kad lietas materiāli ir arhivēti ārvalsts tiesā. Laulības apliecība ir nepieciešama tikai tad, ja laulība tika noslēgta ārzemēs un nekad nav bijusi reģistrēta Nīderlandē; ja laulības šķiršanas reģistrā (BRP) jūs jau esat norādīts kā precējies, pašvaldība parasti var strādāt, pamatojoties uz šo ierakstu, nevis lūgt jums atkārtoti uzrādīt apliecību.Tabula: dokumenti ārvalstīs izdotas laulības šķiršanas reģistrēšanai Nīderlandē
| Dokuments | Nolūks | Punkti, kas jāņem vērā |
|---|---|---|
| Galīgais lēmums par laulības šķiršanu | Pierāda laulības šķiršanu un to apstiprinājusi iestāde. | Iesniedziet pilnu lēmumu, nevis pagaidu rīkojumu vai izrakstu bez pamatojuma. |
| Pierādījums, ka lēmums ir galīgs | Norāda, ka lēmumu vairs nevar pārsūdzēt. | Daudzās valstīs ir atsevišķa apliecība; tā jau ir iekļauta Briseles II regulā paredzētajā apliecībā ES lēmumiem. |
| Laulības sertifikāts | Reģistrē šķirto laulību, ja tā šeit vēl nav reģistrēta. | Nepieciešams, ja pati laulība noslēgta ārzemēs un nekad nav reģistrēta Nīderlandē. |
| Legalizācija vai apliecinājums ar apostille | Apstiprina ārzemju dokumenta izcelsmi. | Nav nepieciešams ES dalībvalstu publiskiem dokumentiem; Apostille valstīm, kas ir Apostille konvencijas dalībvalstis; pretējā gadījumā konsulārā legalizācija. |
| Zvērināts tulkojums | Padara dokumentu izmantojamu reģistratūrai. | Nepieciešams, ja vien dokuments nav holandiešu, angļu, franču vai vācu valodā, un to nav jāsagatavo zvērinātam tulkotājam. |
Vai jums nepieciešama legalizācija, apostille vai tulkojums?
Kura no trim režīmiem ir piemērojama, ir atkarīga tikai no valsts, kas izdevusi dokumentu. Attiecībā uz publiskiem dokumentiem, kas izdoti citā ES dalībvalstī, Regula (ES) 2016/1191 atcēla apostilles un legalizācijas prasību noteiktam civilstāvokļa aktu dokumentu sarakstam, kas ietver laulības šķiršanu, un ļauj pievienot daudzvalodu standarta veidlapu, tāpēc tulkojums bieži vien arī nav nepieciešams. Pieprasot dokumentu, jautājiet izdevējiestādei šo veidlapu; tas neko nemaksā un ietaupa laiku. Valstīm, kas ir 1961. gada Apostille konvencijas dalībvalstis, dokumentam ir nepieciešams apostille no iestādes, ko šī valsts ir norādījusi. Visām pārējām valstīm piemēro konsulāro legalizāciju: dokumentu secīgi autentificē izdevējvalsts attiecīgās iestādes un visbeidzot Nīderlandes vēstniecība vai konsulāts. Dažas valstis ir izslēgtas no vienkāršotajiem ceļiem bažu dēļ par to civilstāvokļa reģistrācijas uzticamību, un šādos gadījumos Nīderlandes pārstāvniecība pati veic pamatā esošo dokumentu pārbaudi, kas aizņem ievērojami ilgāku laiku un par to tiek iekasēta atsevišķa maksa. Tulkojumi jāveic tulkam, kas zvērējis Nīderlandē un ir iekļauts Rbtv — zvērinātu tulku un tulkotāju reģistrā. Ārzemēs veikts tulkojums, lai cik kompetents tas būtu, regulāri tiek atteikts, jo pašvaldība nevar pārbaudīt tulkotāja kvalifikāciju. Ja dokuments ir legalizēts, tulkojums parasti arī ir jālegalizē vai jāsasien ar oriģinālu; pirms tulkojuma pasūtīšanas pajautājiet pašvaldībai, ko tā sagaida, lai jums tas vēlāk nebūtu jāpārtaisa.Kur reģistrēties: savā pašvaldībā vai Hāgā?
Ja esat reģistrējies kā iedzīvotājs Nīderlandes pašvaldībā, jūs iesniedzat šķiršanās pieteikumu tur, un tas tiek ievadīts BRP pēc dokumentu pārbaudes. Ja dzīvojat ārzemēs vai šķiršanās ir jāpārveido par Nīderlandes civilstāvokļa aktu, process notiek caur Hāgas pašvaldību, kas šo uzdevumu veic valsts mērogā. Norunājiet tikšanos, līdzi jāņem oriģināli, nevis kopijas, un sagaidiet, ka amatpersona glabās dokumentus lietai. Pārveidošana (omzetting) ir atsevišķs solis no reģistrācijas BRP: tā izveido Nīderlandes aktu, pamatojoties uz ārzemju dokumentu, kas ir noderīgi, ja šis dokuments ir trausls, grūti iegūstams atkārtoti vai izdots valstī, kuras ieraksti nav uzticami. Tā nav obligāta visos gadījumos, un vienkāršai ES laulības šķiršanai tā parasti nav nepieciešama. Laika grafiki abās kategorijās ievērojami atšķiras. Pilnīga ES lieta ar standarta apliecību parasti tiek apstrādāta dažu nedēļu laikā. Lieta no trešās valsts ar legalizāciju, tulkojumu un jurisdikcijas un pienācīgas procedūras pārbaudi aizņem mēnešus, nevis nedēļas, un vēl ilgāk, ja pašvaldība nosūta lietu pie speciālista. Iekļaujiet to savos plānos, ja plānojat atkārtoti apprecēties, jo laulība, kas noslēgta, kamēr BRP joprojām jūs uzrāda kā precētu, rada savu problēmu.Ko darīt, ja reģistrācija tiek atteikta?
Atteikums tiek paziņots rakstiski, norādot iemeslus, un šie iemesli ir tie, no kuriem jūs strādājat: nepilnīgs dokuments, šaubas par ārvalsts iestādes jurisdikciju, bažas par to, vai otrs laulātais ir uzklausīts, vai iebildums pret sabiedrisko kārtību. Ceļš uz saistošu atbildi ir BW 1:26. pants. Ikviens, kam ir likumīgas intereses, var lūgt Hāgas tiesai deklarāciju, ka ārvalstīs sagatavotu dokumentu vai lēmumu ir izdevusi kompetenta iestāde saskaņā ar vietējām prasībām un ka tas pēc savas būtības ir piemērots iekļaušanai Nīderlandes civilreģistrā; gan dzimtsarakstu nodaļas vadītājs, gan prokurors var pieprasīt to pašu deklarāciju. Pieteikumu iesniedz ar lūgumrakstu, un ir nepieciešams advokāts. Praksē darbs ir saistīts ar ārvalsts procedūras rekonstrukciju: lietas materiālu vai pavēstes iegūšanu no ārvalstīm, kurā norādīts, kad un kā otrs laulātais ir informēts, un, ja nepieciešams, pierādījumu iesniegšanu par ārvalsts tiesību aktu saturu. Kad tiesa ir apstiprinājusi deklarāciju, pašvaldība reģistrē laulības šķiršanu; deklarācija ir saistoša dzimtsarakstu nodaļas vadītājam. Ja iebildums attiecas uz laulības šķiršanas būtību, nevis uz dokumentiem, un jo īpaši, ja bijušais laulātais aktīvi apstrīd atzīšanu, tai pašai tiesai var lūgt lemt par atzīšanu. Tā ir apstrīdama procedūra, un šis ir brīdis, kad speciālista konsultācija vairs nav obligāta.Kas ir atkarīgs no atzīšanas nokārtošanas?
Atzīšanas agrīna nokārtošana ir svarīga, jo no tās izriet garš seku saraksts. Jūs nevarat atkārtoti precēties vai reģistrēt partnerattiecības Nīderlandē, kamēr BRP joprojām esat norādīts kā precējies. Laulāto mantiskās tiesības turpina būt spēkā starp laulātajiem līdz laulības beigām, tāpēc šķiršanās datums nosaka brīdi, kad tiek izbeigta jebkāda kopīpašuma izbeigšana, un šis datums nosaka, kurš sedz kurus parādus. Mantošanu ietekmē tāpat: izdzīvojušais laulātais manto saskaņā ar likumā noteiktajiem noteikumiem, bijušais laulātais ne, un, ja šķiršanās netiek atzīta, īpašumu var sadalīt uz pamata, kas vēlāk izrādās nepareizs. Noteikumi par to, ko manto laulātais, ir izklāstīti mūsu rakstā par... mantojuma tiesības Nīderlandē, un pāru ar ārvalstu elementu stāvoklis ir aplūkots mūsu rakstā par Laulības ar partneri no ārzemēm juridiskās sekasUzturēšanās tiesības, pensijas tiesības un uzturēšanas saistības ievēro to pašu loģiku. Uzturēšanās atļauju, kas iegūta, pamatojoties uz laulību, ietekmē tās šķiršana, un imigrācijas iestādes strādā, pamatojoties uz reģistrēto statusu; pensiju nodrošinātāji piemēro pensijas tiesību izlīdzināšanu no šķiršanās dienas; un uzturēšanas saistības starp bijušajiem laulātajiem rodas no šķiršanās, un ārvalsts tiesas lēmums par uzturlīdzekļiem rada savus atzīšanas un izpildes jautājumus. Ilustrējošs piemērsPāris šķiras ārzemēs, un viens no viņiem vēlāk iesniedz pieteikumu Nīderlandē, lai pielīdzinātu pensijas tiesības. Kamēr šķiršanās nav reģistrēta BRP, pensiju nodrošinātājam nav pamata rīkoties, jo administratīvajā reģistrā pāris joprojām ir precējies. Lēmuma reģistrēšana nekavējoties, nevis tikai pēc strīda rašanās, ļauj izvairīties no šāda veida kavēšanās.Rezumējot
- Ārvalstīs noslēgta laulības šķiršana Nīderlandē tiek atzīta saskaņā ar likumu; tikai reģistrācija BRP ir atsevišķs solis, un tikai šim solim ir nepieciešams pieteikums.
- Piemērojamie noteikumi ir atkarīgi no izcelsmes valsts: ES (izņemot Dāniju) — Briseles II-ter regula, vēl vienai valstu grupai — 1970. gada Hāgas konvencija, bet pārējos gadījumos — BW 10:57.–10:59. pants.
- Visbiežāk trūkst dokuments, kas apliecina lēmuma galīgumu, un legalizācija vai zvērināts tulkojums var pagarināt laulības šķiršanas laiku mēnešiem ārpus ES.
- Ja pašvaldība atsaka reģistrāciju, BW 1:26. pants sniedz iespēju saņemt saistošu deklarāciju no Hāgas tiesas.
- Nokārtojiet atzīšanas jautājumu pirms atkārtotas laulības noslēgšanas, mantojuma lietas slēgšanas vai paļaušanās uz pensijas vai uzturlīdzekļu tiesībām, kas ir atkarīgas no šķiršanās datuma.
Bieži uzdotie jautājumi par laulības šķiršanu ārzemēs
Cik ilgs laiks nepieciešams atpazīšanai?
Laika grafiks ir atkarīgs no tā, kur tika pieņemts lēmums par šķiršanos un cik pilnīgi ir jūsu dokumenti.
Ja jūsu laulības šķiršana notiek citā ES valstī, nevis Dānijā, un jūs iesniedzat visus pareizos dokumentus savā pašvaldībā ( gemeente ), reģistrāciju varat sagaidīt dažu nedēļu laikā: šīs laulības šķiršanas tiek atzītas bez īpašas procedūras saskaņā ar Briseles II regulu, kas ir piemērojama kopš 2022. gada 1. augusta.
Šķiršanās gadījumos, kad laulība tiek šķirta no valstīm ārpus ES, sagaidiet vairākus mēnešus, nevis nedēļas, jo dokumenti parasti ir jālegalizē un jātulko, un pašvaldība var nodot jūsu lietu pilnīgai ārvalsts procesa juridiskajai izvērtēšanai, pirms tā reģistrē laulības šķiršanu.
Visbiežākie kavēšanās cēloņi ir:
- Trūkstošie dokumenti: nav galīgā sprieduma vai pierādījumu, ka to vairs nevar pārsūdzēt.
- Trūkstoša legalizācija: nav nepieciešama apostille vai konsulārā legalizācija, ja tāda ir nepieciešama.
- Tulkošanas problēmas: tulkojums, ko nav veicis zvērināts tulks.
Labākais veids, kā izvairīties no kavēšanās, ir sagatavot pilnīgu dokumentu paketi pirms pieraksta.
Kas notiek, ja mana laulības šķiršana netiek atzīta?
Ja Nīderlandes iestādes neatzīst jūsu ārzemēs notikušo laulības šķiršanu, jūs paliekat laulībā saskaņā ar Nīderlandes tiesību aktiem, un tam ir tūlītējas sekas jūsu personīgajam un finansiālajam stāvoklim šeit.
Jūs nevarat atkārtoti precēties Nīderlandē, un laulības juridiskās sekas, tostarp laulāto manta, mantojuma tiesības un uzturlīdzekļi, joprojām var attiekties starp jums un jūsu bijušo partneri. Šāda situācija, kad laulība ir šķirta vienā valstī, bet laulība joprojām ir noslēgta citā, ir pazīstama kā klibojoša laulība.
Ja pašvaldība atsakās reģistrēt jūsu laulības šķiršanu, nākamais solis ir iesniegt lūgumu Hāgas tiesā saskaņā ar BW 1:26. pantu, lūdzot deklarēt, ka ārvalsts lēmumu ir pieņēmusi kompetenta iestāde un tas ir reģistrējams Nīderlandes reģistrā. Pēc tam tiesa pārskata, vai ārvalsts process atbilst atzīšanas juridiskajiem standartiem šeit.
Vai šajā procesā ir nepieciešams advokāts?
Ne vienmēr: tas atkarīgs no tā, cik vienkārša ir jūsu lieta.
Parasti advokāts nav nepieciešams, ja:
- jūsu laulības šķiršana tika pasludināta ES valstī, kas nav Dānija, un jums ir standarta tiesas apliecība;
- jūsu dokumenti ir pilnīgi, pienācīgi legalizēti un pareizi iztulkoti; un
- par pašu šķiršanos strīda nav.
Šādā situācijā parasti varat nogādāt dokumentus pašvaldībā un pats tos iesniegt.
Apsveriet iespēju vērsties pie jurista ar pieredzi starptautiskajās ģimenes tiesībās, ja:
- šķiršanās notiek valstī, kas nav Hāgas konvencijas dalībniece;
- jūsu bijušais laulātais var apstrīdēt atzīšanu;
- sākotnējā laulības šķiršanas procesā, iespējams, bija procesuāli trūkumi, piemēram, viens no laulātajiem netika pienācīgi informēts; vai
- Pašvaldība jau ir paudusi bažas par jūsu pieteikumu.
Advokāts var rekonstruēt ārvalstu procedūru, apkopot pierādījumus, ko tiesa sagaida pēc paziņojuma un jurisdikcijas noteikšanas, aizsargāt jūsu nostāju un pārstāvēt jūs tiesā, ja lieta tiek apstrīdēta.
Neesat pārliecināts par savu situāciju? Pastāstiet mums par savu situāciju. Mēs jūs informēsim par jūsu iespējām vienas darba dienas laikā.
Cik Law & More var jums palīdzēt, ir paskaidrots mūsu šķiršanās advokāts lappuse.
