Vajāšana Nīderlandē: kriminālsūdzība, aizliegumi un aizsardzība

Vajāšana Nīderlandē ir kriminālpārkāpums, kas pazīstams kā "belaging" un ir noteikts Nīderlandes Kriminālkodeksa (Wetboek van Strafrecht, Sr.) 285.b. pantā, par ko paredzēts maksimālais sods — brīvības atņemšana uz trim gadiem vai ceturtās kategorijas naudas sods. Vissvarīgākais nosacījums: Valsts prokuratūra (Openbaar Ministerie, OM) var ierosināt kriminālvajāšanu tikai tad, ja iesniedzat oficiālu sūdzību un nepārprotami lūdzat kriminālvajāšanu.

Kad uzvedība tiek uzskatīta par vajāšanu?

Vajāšana ir nelikumīga, sistemātiska un apzināta iejaukšanās kādas personas privātajā dzīvē ar mērķi piespiest šo personu kaut ko darīt, no tā atturēties vai paciest, vai arī iedvest viņā bailes. Pirms tiesas sprieduma pieņemšanas ir jāpierāda visi trīs elementi.

• Sistemātisks modelis (stelselmatig). Nevis viens incidents, bet gan rīcības secība. Likums nenosaka minimālo incidentu skaitu; tiesas ņem vērā uzvedības raksturu, ilgumu, biežumu un intensitāti, apstākļus un ietekmi uz personu, pret kuru vērsta rīcība.
• Nelikumīga un apzināta iejaukšanās privātajā dzīvē. Rīcībai ir jāiejaucas jūsu personīgajā dzīvē un jābūt tīšai, nevis nejaušai.
• Konkrēts mērķis (oogmerk). Pārkāpējam ir jārīkojas, lai piespiestu jūs kaut ko darīt, no kaut kā atturēties vai paciest, vai lai jūs iebiedētu. Klasisks piemērs ir pastāvīga nevēlama saskarsme pēc nepārprotamas atteikšanās.

Praksē tiesas bieži vien piespriež sabiedrisko darbu, nosacītu cietumsodu un saskarsmes vai teritorijas aizliegumu, nevis beznosacījuma cietumsodu. Soda noteikšanai lielu nozīmi piešķir vardarbības modelis, agrākā pieredze un bērnu iesaistīšanās.

Kāpēc jums jāprasa kriminālvajāšana?

Vajāšana ir sūdzību izvirzošs nodarījums (klachtdelict). Saskaņā ar 285.b(2) Sr pantu OM var ierosināt kriminālvajāšanu tikai tad, ja persona, pret kuru vērsta vajāšana, ir iesniegusi sūdzību.

Faktu ziņošana ne vienmēr ir tas pats, kas sūdzības iesniegšana. Ierodoties policijas iecirknī, skaidri norādiet, ka vēlaties, lai likumpārkāpējs tiktu saukts pie atbildības, un pārliecinieties, vai tas ir ierakstīts jūsu parakstītajā paziņojumā.

Sūdzība jāiesniedz trīs mēnešu laikā no dienas, kad uzzinājāt par nodarījumu (66. pants). Ja pārkāpums ir ilgstošs, sākuma datumu var apstrīdēt, un aizstāvība iebildīs pret agrāko iespējamo datumu. Tas ir vēl viens iemesls, kāpēc neļaut vajāšanas situācijai turpināties mēnešiem ilgi, pirms rīkojaties, nemaz nerunājot par savu drošību.

Kā vajāšana atšķiras no draudiem, apmelošanas un vardarbības ģimenē?

Vajāšanu definē modelis, nevis atsevišķas darbības smagums. Šī atšķirība nosaka, par kuru pantu OM apsūdz un kuri pierādījumi ir būtiski.

• Draudi (bedreiging, 285. pants) attiecas uz vienu nopietnu draudu, piemēram, vardarbības vai ļaunprātīgas dedzināšanas draudiem. Viens ziņojums var būt pietiekams. Draudi un vajāšana bieži tiek apsūdzēti kopā.
• Apmelojums un neslavas celšana (smaad un laster, 261. un 262. pants Sr) attiecas uz personas reputācijas nodarīšanu, publiski izplatot apgalvojumus. Stalkers, kas izplata apsūdzības tiešsaistē, var izdarīt abus, un pastāv arī civilprasība par nelikumīgu publicēšanu.
• Vardarbība ģimenē nav atsevišķs pārkāpums. Tā ir konteksts, kurā tiek izdarīti tādi nodarījumi kā uzbrukums, draudi un vajāšana, un tas sniedz piekļuvi papildu pilnvarām.

Vai mērs var kādam aizliegt ieiet mājā?

Saskaņā ar Pagaidu izraidīšanas rīkojuma par uzturēšanos mājās (Wet tijdelijk huisverbod) likumu mērs var aizliegt kādam atrasties savās mājās uz desmit dienām, ja pastāv nopietnas un tūlītējas briesmas partnerim, bērnam vai citam mājsaimniecības loceklim. Rīkojumu var pagarināt ne ilgāk kā uz četrām nedēļām.

Tā kā to nosaka pašvaldība, nevis krimināltiesa, tas ir viens no ātrākajiem instrumentiem, ja bijušajam partnerim joprojām ir piekļuve mājai.

Kā jūs atpazīstat modeli?

Vajāšana reti kad sevi pierāda. Tā parasti sākas ar kontaktu, kas pats par sevi šķiet izskaidrojams, un kļūst atpazīstama tikai tad, kad incidentus salīdzina.

Zemāk esošajā tabulā ir parādītas visbiežāk sastopamās formas, tipiskā uzvedība un parasti pieejamie pierādījumi.

Visizplatītākā tendence ir bijušā partnera vajāšana mēnešos pēc attiecību beigām, bieži vien apvienojumā ar strīdiem par bērniem, māju vai naudu. Šāda kombinācija ir bīstama. Tā dod pāridarītājam šķietami leģitīmus iemeslus sazināties un liek citiem uztvert situāciju kā sarežģītu šķiršanos, nevis kā nodarījumu. Ja bijušais partneris attiecību laikā izmantoja vardarbību, eskalācijas risks ir ievērojami lielāks, un tas ir jāiekļauj jūsu ziņojumā.

Vajāšana, kas notiek pilnībā tiešsaistē, ir ne mazāk nopietna. Tā bieži pārklājas ar personības uzdošanos, viltotiem kontiem un privātu attēlu publicēšanu. Ja tā ir jūsu situācija, rakstā par kibermobingu un tiešsaistes reputācijas graušanu ir izklāstīti papildu līdzekļi pret platformām un izdevējiem.

Kā jūs veidojat pierādījumus, kas paliek spēkā?

Tā kā nodarījums ir atkarīgs no noteikta modeļa, jūsu lietā ir jāatspoguļo šī shēma. Labi uzturēts reģistrācijas žurnāls ir visvērtīgākais dokuments vajāšanas lietā, un to var veidot tikai notikumu laikā.

Sāciet rakstīt žurnālu dienā, kad pirmo reizi rodas aizdomas par notiekošo, un glabājiet to vietā, kur otra persona to nevar aizsniegt.

• Pierakstiet katru incidentu tā dienā, kad tas notiek: datumu, laiku, vietu, kas notika, kas to redzēja un kā jūs reaģējāt. Īsi faktuāli ieraksti ir pārliecinošāki nekā gari.
• Saglabājiet oriģinālo materiālu, ne tikai ekrānuzņēmumus. Eksportējiet tērzēšanas vēsturi, saglabājiet e-pastus savā pastkastītē ar to galvenēm un saglabājiet balss pasta ziņojumus. Ekrānuzņēmums apliecina tekstu; oriģināls apliecina sūtītāju un brīdi.
• Neizdzēsiet neko, lai cik nepatīkams tas arī nebūtu. Bloķējiet sūtītāju, ja vēlaties, bet paturiet ziņojumus: kontaktu apjoms pats par sevi ir pierādījums.
• Apkopojiet liecības, kamēr tās vēl ir svaigas. Palūdziet lieciniekiem pierakstīt redzēto saviem vārdiem, datēt un parakstīt.
• Lūdziet trešajām personām nodrošināt savu ierakstu drošību. Darba devēji, mājokļu asociācijas un veikali kameru ierakstus un piekļuves žurnālus glabā tikai ierobežotu laiku. Īss rakstisks pieprasījums var saglabāt materiālus, kas citādi tiktu pārrakstīti.
• Lieciet reģistrēt sekas. Vizīte pie ģimenes ārsta vai psihologa rada trauksmes, miega problēmu un citu seku ierakstu, kas pamato gan krimināllietu, gan kompensācijas prasību.

Vai drīkst ierakstīt sarunas?

Jūs drīkstat ierakstīt telefona sarunu, kurā pats piedalāties. Krimināllikumā noteiktais slepenas ierakstīšanas aizliegums attiecas uz sarunām, kurās jūs nepiedalāties.

Tiesas regulāri pieņem šādus ierakstus vajāšanas lietās. Sarunas ierakstīšana starp citiem cilvēkiem, izsekošanas programmatūras instalēšana kāda cita tālrunī vai citas personas e-pasta lasīšana ir pavisam cita lieta, un tā var padarīt jūs par aizdomās turamo.

Kā ziņot par vajāšanu un pieprasīt kriminālvajāšanu?

Ziņojiet, tiklīdz ir redzama noteikta shēma. Ja pastāv tiešas briesmas, zvaniet pa tālruni 112 vai zvaniet uz policijas neatliekamās palīdzības numuru 0900-8844, lai norunātu tikšanos.

Paņemiet līdzi savu dienasgrāmatu, izdrukātu ziņojumu izlasi un liecinieku sarakstu. Pirms došanās prom palūdziet paziņojuma kopiju un tā reģistrācijas numuru.

Reģistrā jābūt divām lietām. Pirmkārt, faktiskajam modeļa izklāstam, tāpēc jūsu žurnāls ir svarīgs. Otrkārt, jūsu nepārprotamai vēlmei, lai likumpārkāpējs tiktu saukts pie atbildības, jo bez tās vajāšanu nevar saukt pie atbildības. Palūdziet policistam nolasīt jums šo teikumu.

Kādas tiesības jums ir kā cietušajam?

Pēc ziņojuma saņemšanas kriminālvajāšanas tiesnesis lemj par kriminālvajāšanas uzsākšanu. Kā cietušajam jums ir tiesības saskaņā ar Kriminālprocesa kodeksu (Wetboek van Strafvordering, Sv): saņemt informāciju par svarīgiem lēmumiem, iepazīties ar lietu, pievienot dokumentus un saņemt advokāta palīdzību.

Ja OM nolemj necelt kriminālvajāšanu, jūs varat iesniegt sūdzību apelācijas tiesā saskaņā ar 12. Sv. pantu. Apelācijas tiesa var uzdot OM uzsākt kriminālvajāšanu. Sūdzība jāiesniedz trīs mēnešu laikā pēc tam, kad esat saņēmis paziņojumu par lēmumu necelt kriminālvajāšanu.

Kā jūs tiekat aizsargāts izmeklēšanas laikā?

Jums nav jāgaida, līdz lieta ir pabeigta, lai saņemtu aizsardzību. Ja pastāv nopietni iemesli pret aizdomās turēto, prokurors var noteikt uzvedības aizliegumu (gedragsaanwijzing) saskaņā ar 509hh Sv pantu, piemēram, kontaktēšanās aizliegumu, teritorijas aizliegumu vai pienākumu ierasties.

Rīkojums ir spēkā ne ilgāk kā deviņdesmit dienas un to var pagarināt. Apzināta tā pārkāpšana ir atsevišķs pārkāpums saskaņā ar 184.a pantu Sr, par ko paredzēts maksimālais sods — brīvības atņemšana uz vienu gadu vai trešās kategorijas naudas sods. Aizdomās turēto, kas atrodas pirmstiesas apcietinājumā, var atbrīvot arī ar nosacījumiem, kas ietver saskarsmes aizliegumu.

Kā iegūt kontakta vai apgabala aizliegumu?

Pastāv divi neatkarīgi ceļi: kriminālceļš caur OM un krimināltiesu un civilceļš caur kopsavilkuma procesu. Tie virzās dažādos ātrumos un var tikt apvienoti.

Kā darbojas kriminālais ceļš?

Pirms tiesas aizsardzību nodrošina uzvedības rīkojums vai nosacījumi, kas saistīti ar pirmstiesas apcietinājuma apturēšanu. Pēc notiesāšanas tiesa var noteikt brīvību ierobežojošu pasākumu saskaņā ar 38. panta v. punktu: teritorijas aizliegumu, saskarsmes aizliegumu, pienākumu atrasties noteiktā vietā noteiktā laikā vai pienākumu pieteikties.

Šo līdzekli var piemērot uz laiku līdz pieciem gadiem, un tiesa var pasludināt to par nekavējoties izpildāmu, ja pastāv nopietns atkārtota nodarījuma risks. Spriedumā ir noteikts arī apcietinājuma periods, ko var izpildīt, ja līdzeklis tiek pārkāpts.

Kā darbojas civilais maršruts?

Saīsinātajā procesā (kort geding) jūs lūdzat rajona tiesas iepriekšējās palīdzības tiesnesi (voorzieningenrechter) noteikt saskarsmes aizliegumu un teritorijas aizliegumu jūsu mājas, darba un bērnu skolas apkārtnē, kā arī soda naudu (dwangsom) par katru pārkāpumu.

Pamats ir tāds, ka aizskaršana ir nelikumīga darbība saskaņā ar BW 6:162. pantu. Kopsavilkuma tiesvedību var izskatīt dažu nedēļu laikā, tiek piemērots civilprasības pierādīšanas standarts, un jūs neesat atkarīgs no OM. Tiesa izvērtē jūsu tiesības uz mierā iekļaušanu otras personas pārvietošanās brīvībā, tāpēc labi sagatavotā prasībā precīzi tiek definēta teritorija un ilgums, nevis tiek prasīts maksimālais termiņš.

Civiltiesisku aizliegumu izpilda tiesu izpildītājs, kurš iekasē soda maksājumus. Ja spriedums to paredz, policija var palīdzēt teritorijas aizlieguma izpildē. Smagos gadījumos abi veidi tiek izmantoti vienlaikus, tāpēc viens pārkāpums var izraisīt soda naudas piemērošanu, kriminālapsūdzības celšanu un rezervētā aizturēšanas soda izpildi.

Vai jūs varat pieprasīt kompensāciju?

Jā. Jūs varat pievienoties krimināllietai kā cietušā persona (benadeelde partij) saskaņā ar 51.f Sv pantu un pieprasīt mantisko un nemateriālo zaudējumu atlīdzību bez atsevišķas civilprocesa.

Materiālie zaudējumi ietver terapijas izmaksas, zaudētos ienākumus, jaunas slēdzenes vai jaunu tālruņa numuru. Nemateriālie zaudējumi sedz radītās ciešanas. Prasību iesniedziet standarta veidlapā pirms tiesas sēdes, vēlams, pievienojot dokumentus, kas pamato katru no tiem.

Krimināltiesa izskata tikai prasības, kas nerada nesamērīgu slogu kriminālprocesam. Tiks izskatīta skaidra un labi dokumentēta prasība. Sarežģīta prasība, kurai nepieciešama atsevišķa izmeklēšana, var tikt pilnībā vai daļēji atzīta par nepieņemamu, un pēc tam jūs tiksiet nosūtīts uz civiltiesu, kur jūs joprojām varat to turpināt.

Kas iekasē kompensāciju?

Ja tiesa apmierina jūsu prasību, tā parasti saskaņā ar 36.f pantu Sr. piemēro arī kompensācijas rīkojumu (schadevergoedingsmaatregel). Pēc tam Centrālā tiesu piedziņas aģentūra (CJIB) iekasē naudu no likumpārkāpēja un izmaksā to jums.

Ja likumpārkāpējs nesamaksā likumā noteiktajā termiņā, tiek piemērota avansa maksājumu shēma. Vardarbīgu un seksuālu nodarījumu gadījumā valsts izmaksā visu nesamaksāto summu; citu nodarījumu gadījumā avansa maksājums ir ierobežots līdz noteikumos noteiktai summai. Tas, vai vajāšanas lieta ietilpst pirmajā kategorijā, ir atkarīgs no tā, kas vēl tika apsūdzēts.

Vardarbīgu nodarījumu kompensācijas fonds (Schadefonds Geweldsmisdrijven) var veikt vienreizēju maksājumu vardarbīgu nodarījumu upuriem, kuri guvuši smagus miesas bojājumus, tostarp smagus psiholoģiskus ievainojumus. Vajāšana pati par sevi parasti neietilpst tā darbības jomā, taču lieta, kas ietver arī uzbrukumu vai nopietnus draudus, var atbilst prasībām. Mūsu ceļvedī par cietušo tiesībām Nīderlandes civiltiesībās pēc krimināllietas ir izklāstīts, ko vēl jūs varat pieprasīt.

Kas jāpārbauda, ​​ja tiekat vajāts?

Vislielākais kaitējums vajāšanas failam rodas pirmajās nedēļās. Pārbaudiet šos punktus, sākot ar 66. panta trīs mēnešu sūdzību iesniegšanas periodu.

• Atbildēšana pēc atteikuma. Nosūtiet vienu skaidru ziņojumu, vēlams, ar ierakstītu vēstuli, ka nevēlaties sazināties, un pēc tam neatbildiet vispār. Katra atbilde norāda otrai personai, ka saziņa joprojām darbojas.
• Gaidīt, līdz situācija kļūst pietiekami nopietna. Savlaicīga ziņošana dod policijai modeli, pēc kura strādāt, un ļauj ievērot trīs mēnešu termiņu sūdzības iesniegšanai.
• Ziņojumu dzēšana. Bloķējiet sūtītāju, bet saglabājiet materiālu.
• Piekrītot pēdējai sarunai. Tas reti kad kaut ko izbeidz, un tas grauj jūsu pārliecību, ka visa saziņa ir nevēlama.
• Risinot to publiski. Personas nosaukšana tiešsaistē vai ekrānuzņēmumu kopīgošana var pakļaut jūs apsūdzībai par neslavas celšanu un civilprasībai.
• Pieņemot, ka viens maršruts ir pietiekams. Civiltiesiska aizlieguma dēļ netiek izveidota krimināllieta, un kriminālziņojums pats par sevi neliedz likumpārkāpējam atrasties jūsu ielā.

Ko darīt, ja ir iesaistīti bērni?

Bērnu saskarsmes kārtība bieži tiek izmantota kā šķietami leģitīms kanāls turpmākai vajāšanai. Ģimenes tiesa var pielāgot vai ierobežot kārtību, un bērnu nodošanu var pārcelt uz neitrālu vietu vai uzraudzītu kontaktu centru.

Nodrošiniet krimināllietas un ģimenes lietas materiālu saskaņošanu. Vienā tiesvedības procesā sniegtie paziņojumi tiks nolasīti otrā tiesvedības procesā.

Kāds praktisks atbalsts ir pieejams?

Praktiski drošības pasākumi vislabāk darbojas līdztekus juridiskajiem soļiem. Nīderlandes Cietušo atbalsta dienests un Veilig Thuis piedāvā atbalstu bez maksas.

Mainiet savu ikdienas rutīnu un maršrutus. Pastāstiet savam darba devējam par notiekošo, lai reģistratūra un apsardze zinātu, kuru apturēt. Iestatiet savus sociālo mediju kontus kā privātus, izmantojiet divfaktoru autentifikāciju un nomainiet paroles, ko otra persona varētu zināt. Ja šķiet, ka otra persona vienmēr zina, kur jūs atrodaties, pārbaudiet savu tālruni un klēpjdatoru, vai tajā nav izsekošanas programmatūras. Saskaņā ar GDPR jūs varat lūgt platformām un datu brokeriem noņemt jūsu personas datus.

Nīderlandes Cietušo atbalsta dienests (Slachtofferhulp Nederland, 0900-0101) piedāvā emocionālu un praktisku atbalstu no ziņojuma iesniegšanas līdz pat tiesas sēdei. Veilig Thuis (0800-2000) ir valsts mēroga konsultāciju un ziņošanas punkts vardarbības ģimenē gadījumos, un ar to var sazināties anonīmi. Ja vardarbības modelis ietver psiholoģisku spiedienu un manipulācijas attiecībās, skatiet mūsu rakstu par gāzlaigu kā psiholoģiskas vardarbības ģimenē veidu.

Tas, vai jums ir tiesības saņemt subsidētu juridisko palīdzību (gesubsidieerde rechtsbijstand), ir atkarīgs no jūsu ienākumiem un aktīviem, ko mēra, salīdzinot ar Juridiskās palīdzības padomes (Raad voor Rechtsbijstand) katru gadu noteiktajām robežvērtībām. Personām, kas cietušas no noteiktiem smagiem vardarbīgiem un seksuāliem nodarījumiem, ir tiesības uz advokātu neatkarīgi no ienākumiem, bez pašieguldījuma.

Kas jāpārbauda, ​​ja tiekat apsūdzēts vajāšanā?

Apsūdzība par vajāšanu var novest pie uzvedības ierobežošanas rīkojuma, pirms tiesnesis ir izvērtējis faktus. Pirms atbildes sniegšanas pārbaudiet šos punktus.

• Vai sūdzība ar lūgumu uzsākt kriminālvajāšanu ir iesniegta trīs mēnešu laikā (66. pants un 285.b(2) pants); bez tā kriminālvajāšanas virsnieks nevar uzsākt kriminālvajāšanu.
• Vai failā iekļautie incidenti veido sistemātisku modeli vai tikai daži atsevišķi kontakti.
• Vai bija likumīgs iemesls saskarsmei, piemēram, ģimenes tiesas noteikta saskarsmes kārtība ar bērniem.
• Tieši to aizliedz uzvedības rīkojums saskaņā ar 509hh Sv pantu: tīšs pārkāpums ir atsevišķs pārkāpums saskaņā ar 184a Sr pantu.
• Vai sniegt paziņojumu: jums ir tiesības klusēt (29. pants Sv) un pirms nopratināšanas konsultēties ar advokātu.

Ko mēs varam darīt jūsu labā ar vajāšanu?

Mūsu krimināllietu advokāti aizstāv cilvēkus, kuri tiek vajāti, un cilvēkus, kuri ir nepamatoti apsūdzēti vajāšanā.

• Mēs pārskatām jūsu ierakstu un pierādījumus un palīdzam jums trīs mēnešu laikā iesniegt sūdzību, kurā skaidri lūgts uzsākt kriminālvajāšanu.
• Mēs lūdzam prokuroram izdot uzvedības rīkojumu saskaņā ar Kriminālkodeksa 509hh pantu.
• Mēs ierosinām kopsavilkuma tiesvedību par kontaktu un teritorijas aizliegumu ar soda naudu.
• Mēs sagatavojam jūsu cietušās personas prasību saskaņā ar 51.f Sv pantu kopā ar pamatojošiem dokumentiem.
• Mēs iesniedzam 12. panta Sv sūdzību trīs mēnešu laikā, ja OM nolemj neierosināt kriminālvajāšanu.
• Ja esat aizdomās turētais, mēs izvērtējam lietu, sūdzību un visus uzvedības norādījumus, kā arī palīdzam jums nopratināšanas laikā.

Kopsavilkums

• Vajāšana (belaging) ir kriminālpārkāpums saskaņā ar 285.b Sr pantu, par ko maksimālais sods ir brīvības atņemšana uz trim gadiem.
• Tas ir sūdzība par pārkāpumu: iesniedziet sūdzību trīs mēnešu laikā un skaidri norādiet, ka vēlaties uzsākt kriminālvajāšanu.
• Veiciet ikdienas žurnālu un saglabājiet oriģinālos ziņojumus; ir jāpierāda modelis.
• Kontaktēšanās vai teritoriālo aizliegumu var iegūt kriminālprocesā (509.hh Sv un 38.v Sr pants) vai civilprocesa kārtībā.
• Kā cietušā persona jūs varat pieprasīt kompensāciju krimināllietā, un CJIB to jūsu vietā iekasē.

Plašāka informācija par nodarījumu un jūsu tiesībām ir pieejama Valsts prokuratūrā.

Biežāk uzdotie jautājumi