Kad advokāts ir obligāts Nīderlandes tiesvedībā
Civilprocesa sākumpunkts ir Nīderlandes Civilprocesa kodeksa (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv) 79. pants: lietās, kas iesniegtas kantonrehter (apakšrajona tiesā) puses var piedalīties tiesvedībā klātienē, un visos citos gadījumos pusēm jābūt pārstāvētām advokātsViss pārējais izriet no šī viena noteikuma.
Civilprocess
Rajona tiesa ir rajona tiesas struktūrvienība, un tās jurisdikcija ir noteikta 93. Rv. pantā. Tā izskata prasības līdz divdesmit pieciem tūkstošiem eiro un neatkarīgi no to vērtības izskata darba lietas, īres lietas, patērētāju kredīta un patērētāju pirkuma strīdus, kā arī aģentūras līgumus. Šajos jautājumos jūs varat piedalīties pats vai saņemt pilnvarota pārstāvja palīdzību, kuram nav jābūt advokātam. Virs šīs robežas pārstāvība ar advokāts ir obligāta. Tā ir obligāta parastajā apgabaltiesas procesā, pagaidu noregulējuma tiesvedībā apgabaltiesā (saīsināts process), apelācijas kārtībā gerechtshof (apelācijas tiesā) un kasācijas kārtībā Hoge Raad (Augstākajā tiesā). Kasācijas kārtība ir vēl stingrāka: tur var rīkoties tikai advokāts, kam ir atļauja praktizēt Hoge Raad. Dokuments, ko iesniegusi persona bez šādas tiesībspējas, netiek uzskatīts par likumīgi iesniegtu, un termiņš neapstājas, kamēr kļūda tiek labota. Sekas ir drīzāk procesuālas, nevis teorētiskas. Ja pārstāvība ir obligāta, nepārstāvēts prasītājs atzīs prasību par nepieņemamu, un nepārstāvēts atbildētājs riskē ar aizmugurisku spriedumu. Neviens no šiem iznākumiem nav atkarīgs no lietas būtības.Kriminālprocess
Nevienam nav pienākuma būt advokātam Nīderlandes krimināllietā, taču tiesības uz to tiek aizsargātas katrā posmā. Kriminālprocesa kodeksa (Wetboek van Strafvordering, Sv) 28. pants piešķir katram aizdomās turētajam tiesības uz advokāta palīdzību. 28.a Sv pants ļauj brīvprātīgi atteikties no šīm tiesībām, bet tikai pēc tam, kad aizdomās turētais ir informēts par sekām, un atteikšanās ir jāreģistrē. Policijas iecirknī ir svarīgi vēl divi noteikumi. Saskaņā ar 28.c Sv pantu arestētajam aizdomās turētajam tiek dota iespēja konsultēties ar advokātu pirms pirmās nopratināšanas uz laiku, kas principā ir noteikts pusstundas garumā. Saskaņā ar 28.d Sv pantu advokāts var piedalīties pašā nopratināšanā pēc arestētā aizdomās turētā vai uz nopratināšanu uzaicinātā aizdomās turētā pieprasījuma. Ja arests attiecas uz smagu noziegumu vai aizdomās turētais ir neaizsargāts, 28.b Sv pants paredz, ka prokurora palīgam nekavējoties jāpaziņo Juridiskās palīdzības padomei, lai tiktu norīkots advokāts. Praksē tieši šādos brīžos lietas tiek uzvarētas un zaudētas. Pirmajā intervijā bez padoma izteiktus apgalvojumus vēlāk ir grūti atsaukt, un tiesības klusēt ir vieglāk izskaidrot, nekā piemērot spiediena apstākļos.Administratīvās procedūras
Izņēmums ir administratīvās tiesības. Iebildumu procedūrās valsts iestādē un apelācijas sūdzībās administratīvajās tiesās saskaņā ar Vispārējo administratīvo tiesību likumu (Algemene wet bestuursrecht, Awb) jūs varat rīkoties personīgi vai arī jūs var pārstāvēt jūsu izvēlēts pilnvarots pārstāvis, kuram nav jābūt advokātam. Tas attiecas arī uz apelācijas sūdzībām Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (Valsts padomes Administratīvās jurisdikcijas nodaļā). Formālas prasības neesamība neko neliecina par to, vai pārstāvība ir ieteicama: administratīvie termiņi ir īsi, parasti sešas nedēļas, un tie tiek stingri ievēroti.Kas ietver juridisko pārstāvību
Pārstāvība neaprobežojas tikai ar tiesas sēdi. Lielākā daļa darba notiek pirms jebkura personas ieiešanas tiesas zālē, un labi vadītā lietā ievērojama tā daļa ir vērsta uz to, lai tiesas sēde nebūtu nepieciešama. Gandrīz katrā instrukcijā ir četri virzieni.Novērtējums un ieteikumi
Pirmais uzdevums ir noteikt jūsu faktisko juridisko stāvokli, kas reti kad ir identisks tam, ko jūs uzskatāt par nepieciešamu. Jūsu advokāts noskaidro faktus, nosaka piemērojamos noteikumus, pārbauda, vai ir iestājies noilguma termiņš, un nosaka reālistisku iespējamo iznākumu diapazonu, nevis labāko. Šis novērtējums ietver neērto daļu: ko apgalvos otra puse, kur jūsu pierādījumi ir vāji un ko tiesa, visticamāk, ar tiem darīs.
Agrīna padoma vērtība parasti nav pati atbilde, bet gan iespējas, kas joprojām ir atvērtas, kad tas tiek sniegts.
Dokumentu sagatavošana un pārskatīšana
Pārstāvība ietver dokumentu, uz kuru pamata lieta tiek izskatīta vai noraidīta, sagatavošanu: tiesas pavēsti vai lūgumu, aizstāvības rakstu, pierādījumu sarakstu un darījumu lietās līgumi un izlīguma vienošanās, kas vispār novērš tiesvedību. Tas vienlīdz ietver arī otras puses prasības izlasīšanu. Atbildības ierobežojums, tiesas klauzula, soda klauzula vai galīgās atbrīvošanas klauzula izlīgumā var noteikt visu iznākumu, un katru no tām ir viegli parakstīt un grūti atsaukt.Tiesu aizstāvība un sarunas
Tiesas zālē jūsu advokāts prezentē lietu, atbild uz tiesneša jautājumiem, izskata otras puses argumentus un nodrošina, ka teiktais tiek pareizi protokolēts. Nīderlandes civilprocesa likums piešķir tiesnesim aktīvu lomu: tiesas sēdēs bieži vien tiek apspriesti jautājumi, ko tiesa izvēlas uzdot, un, lai uz tiem labi atbildētu, ir jāpārzina lieta labāk nekā jebkuram citam telpā. Ārpus tiesas zāles tās pašas rīcības pilnvaras ļauj jūsu advokātam vienoties par saistošiem nosacījumiem: izlīgumu, maksājumu grafiku, saskaņotu pierādījumu iesniegšanas grafiku vai tiesvedības atsaukšanu ar noteiktiem nosacījumiem. Lielākajā daļā civillietu lieta beidzas ar vienošanos, nevis spriedumu, tāpēc sarunu pieredze ir tikpat svarīga kā aizstāvība.Procesa vadīšana
Visbeidzot, pārstāvība nozīmē, ka kāds ir atbildīgs par procesuālo mehānismu: apelācijas iesniegšanas termiņiem, dokumentu izsniegšanu, pagarinājumu pieprasījumiem, iesniegšanu atbilstoši tiesas noteikumiem un formātiem, kā arī jūsu informēšanu par katra soļa nozīmi. Nīderlandes procesā termiņi gandrīz visi ir letāli. Trīs mēneši parastai civillietai, četras nedēļas pirmstiesas tiesvedībai, sešas nedēļas administratīvajās lietās, četrpadsmit dienas apelācijai krimināllietās: šie termiņi tiek skaitīti neatkarīgi no tā, vai kāds tos novēro vai nē.Pārstāvība nav tas pats, kas pilnvara
Šie divi jēdzieni regulāri tiek jaukti, un šī neskaidrība ir dārga. Pilnvara (volmacht) ir privāts dokuments: tā pilnvaro kādu veikt konkrētas juridiskas darbības jūsu vārdā, piemēram, parakstīt aktu, pārdot īpašumu vai rīkoties ar kontu. Tā apliecina pilnvaru. Tajā nekas nav teikts par tiesībām ierasties tiesā.
Jūs varat piešķirt ģimenes loceklim pilnvaru pārdot jūsu māju Nīderlandē, un šis pats ģimenes loceklis nevarēs apstrīdēt strīdu, kas izriet no pārdošanas. Nīderlandes procesuālās tiesības paredz, ka aizstāvība virs rajona tiesas ir atļauta tikai atzītiem juristiem. Tas darbojas arī otrādi: ja jūs norīkojat advokātu tiesvedībai , procesuālās tiesības pašas piešķir pilnvaru rīkoties, tāpēc nav nepieciešama atsevišķa pilnvara, ja vien juristam nav jāpārvalda aktīvi arī ārpus tiesvedības.
Īsāk sakot: pilnvara piešķir darījumu veikšanas spēju, bet juridiskā pārstāvība piešķir procesuālās tiesības rīkoties tiesā. Pirmais jautājums ir izlemt, kura pilnvara jums patiesībā ir nepieciešama, nevis detaļa. Tā pati atšķirība attiecas uz dzīves testamentu vai tiesas ieceltu administratoru saskaņā ar testamentu: tie nosaka, kas var rīkoties jūsu vārdā ikdienas un finanšu jautājumos, nevis kas var tiesāties.
Kas var būt par likumīgo pārstāvi
Ne katrs padomnieks ir pārstāvis juridiskā nozīmē. Advokāts ir uzņemts advokatūrā un ir pakļauts tās uzraudzībai, disciplinārajai jurisdikcijai un profesionālajam noslēpumam. Civiltiesību notāram (notaris) ir pilnvaras noteiktā jautājumu kopumā, tostarp īpašuma nodošanas aktos, inkorporācijās, laulības mantošanas līgumos un testamentos. Iekšējie juristi konsultē savu organizāciju un Nīderlandē var piedalīties dažās tiesvedībās, taču viņu stāvoklis atšķiras no ārējā jurista stāvokļa tādos veidos, kas ir svarīgi konfidencialitātes nodrošināšanai. Juridiskie konsultanti bez advokātu kolēģijas uzņemšanas, tostarp daudzas parādu piedziņas aģentūras un konsultāciju firmas, var palīdzēt un sagatavot dokumentus, bet nevar piedalīties, ja advokāta pārstāvība ir obligāta.
Praktiskais pārbaudījums ir vienkāršs: pajautājiet, vai persona, kuru jūs instruējat, var piedalīties tiesas sēdē, kurā tiks lemts par jūsu lietu. Ja atbilde ir noraidoša, jūs meklēsiet otru padomdevēju visnepiemērotākajā brīdī. Nīderlandes advokātu tiesas reģistrs ir publisks, un pirms saderināšanās vēstules parakstīšanas ir vērts to pārbaudīt desmit sekundes.
Advokāta izvēle vai advokāta norīkošana
Ārpus situācijām, kad ir nepieciešams dežūradvokāts, jūsu pārstāvja izvēle ir jūsu ziņā. Tas attiecas arī uz gadījumiem, kad saņemat subsidētu juridisko palīdzību: jūs varat nolīgt jebkuru advokātu, kurš ir gatavs uzņemties lietu un piedalās juridiskās palīdzības shēmā, nevis jums piešķirtu advokātu. Tas pats princips attiecas uz juridisko izdevumu apdrošināšanas polisi: Eiropas apdrošināšanas tiesības un Tiesas judikatūra dod apdrošinātajam tiesības brīvi izvēlēties advokātu pēc tiesvedības uzsākšanas, pat ja apdrošinātājs labprātāk izmantotu savus darbiniekus.
- Ja uzticība zūd vai komunikācija neizdodas, varat lūgt Juridiskās palīdzības padomei citu advokātu. Jums nav jāattaisno attiecību beigas, kas ir ilgākas.
- Kriminālprocesā tiesa var nomainīt advokātu, kurš kavē procesu, bet tikai pēc abu pušu uzklausīšanas.
- Uzņēmums sniedz norādījumus ar savu direktoru starpniecību. Pēc nolīgšanas jurista pienākumi attiecas uz juridisko personu, nevis atsevišķiem akcionāriem, un šī atšķirība sāpīgi izpaužas akcionāru strīdos.
Pašu subsidēto juridisko palīdzību regulē Juridiskās palīdzības likums (Wet op de rechtsbijstand), un to administrē Raad voor Rechtsbijstand (Juridiskās palīdzības padome). Ja jūsu ienākumi un aktīvi ir zem likumā noteiktajiem sliekšņiem, padome piešķir atvieglojumus , un valsts sedz lielāko daļu no jūsu advokāta honorāra; jūs maksājat personīgo iemaksu. Sliekšņi, iemaksa un atsauces gads, uz kura pamata tiek veikts novērtējums, ir noteikti ar noteikumiem un tiek pārskatīti katru gadu, tāpēc pašreizējie skaitļi jāņem no pašas padomes, nevis no kāda sekundāra avota. Bezmaksas pirmās līnijas konsultācijas ir pieejamas Het Juridisch Loket, kas var jūs arī nosūtīt tālāk ar samazinātu iemaksu.
Cik maksā juridiskā pārstāvība un kas tās sedz
Nīderlandē juristiem nav fiksēta tarifa. Maksa tiek saskaņota starp jums un jūsu juristu, un tā tiek noteikta sadarbības vēstulē pirms darba uzsākšanas. Lielākā daļa komerciālo darbu tiek apmaksāti pēc stundas likmes, kas mainās atkarībā no darba stāža, specializācijas un lietas rakstura; fiksētas maksas ir izplatītas noteiktiem darbiem, piemēram, līguma pārskatīšanai, pieprasījuma vēstulei vai vienkāršai neapstrīdamai laulības šķiršanai. Nīderlandes profesionālie noteikumi lielākajā daļā jomu aizliedz tīru "bez izārstēšanas un bez maksas" vienošanos, tāpēc vienošanās, kas visu maksu padara atkarīgu no rezultāta, parasti nav pieejama. Rakstveidā jautājiet par maksas pamatojumu un konkrēti jautājiet, kas tajā ir iekļauts: vai tiek aprēķināts ceļa un gaidīšanas laiks, kā tiek apstrādāti tādi izdevumi kā tiesu izpildītāja izmaksas, tiesas nodevas, tulkojumi un ekspertu ziņojumi, un vai likme ir norādīta bez PVN. Skaidrs tāme lietas pirmajai fāzei ar pārskatīšanas punktu ir noderīgāks nekā tāme visai lietai, ko neviens godīgs jurists nevar sniegt sākumā.Tiesas nodevas un otras puses izmaksas
Civillietas ierosināšana vai aizstāvēšana rada tiesas reģistrācijas nodevas (griffierecht) samaksu saskaņā ar Civillietu tiesas nodevu likumu (Wet griffierechten burgerlijke zaken). Summa ir atkarīga no tiesas, prasības vērtības un no tā, vai esat fiziska persona vai organizācija, un likmes ir noteiktas minētā likuma pielikumā un tiek pārskatītas katru gadu; pašreizējo tabulu publicē Rechtspraak. Samazinātas likmes attiecas uz tiesvedības pusēm ar ierobežotiem līdzekļiem, tostarp tām, kurām ir juridiskās palīdzības sertifikāts. Civillietas beigās zaudētājai pusei parasti tiek uzlikts pienākums segt uzvarētājas puses izdevumus saskaņā ar 237. Rv. pantu. Šī iemaksa nav faktiskais rēķins: tā tiek aprēķināta, izmantojot standartizētu punktu skalu, ko izmanto tiesas, un tā parasti ir daļa no lietas faktiskajām izmaksām. Intelektuālā īpašuma tiesvedība ir galvenais izņēmums, kur tiesa var piespriest faktiski radušās pamatotās un samērīgās izmaksas. Tāpēc budžeta plānošana, pamatojoties uz to, ka uzvara atmaksājas, nav prātīga.Juridisko izdevumu apdrošināšana
Daudzām mājsaimniecībām un uzņēmumiem Nīderlandē ir juridisko izdevumu apdrošināšana (rechtsbijstandverzekering), bieži vien to neatceroties. Pirms kādam sniegt norādījumus, pārbaudiet polisi: segums parasti ir ierobežots ar apdrošināšanas priekšmetu, minimālo prasības summu un gaidīšanas periodu pēc polises iegādes. Ja apdrošinātājs pieņem prasību un tiek uzsākta tiesvedība, jums ir tiesības izvēlēties savu advokātu, lai gan apdrošinātājs var ierobežot atlīdzināmo summu.
Kā nolīgt advokātu un ko ņemt līdzi
Sāciet ar jomas, nevis firmas, noteikšanu. Nīderlandes prakse ir specializēta, un pareizais jautājums nav par to, kurš ir labākais advokāts, bet gan par to, kurš regulāri nodarbojas ar šāda veida lietām: a korporatīvais jurists akcionāru strīda vai reorganizācijas gadījumā krimināllietu advokāts ja esat izsaukts vai nopratināts, ģimenes tiesību advokāts laulības šķiršanas un bērnu tiesību lietās, darba tiesību advokāts atlaišanas lietās un biznesa jurists komerclīgumiem un strīdiem ar piegādātājiem vai klientiem. Pēc tam sagatavojieties. Pirmās sanāksmes vērtība gandrīz pilnībā ir atkarīga no jūsu sniegtās informācijas. Īsa notikušā un laika hronoloģija, lietas centrā esošais līgums vai lēmums, sarakste ar otru pusi, jebkurš jums noteiktais termiņš un skaidrs jūsu vēlmju izklāsts sniegs vairāk nekā stundas ilgu skaidrošanu. Ja termiņš tuvojas beigām, pasakiet to jau pašā sākumā, jo tas var mainīt visu pārējo darbību secību. Šajā sanāksmē uzdodiet tiešus jautājumus: kādi ir reālie rezultāti, cik izmaksā nākamais solis, kas faktiski veiks darbu, kā un cik bieži jūs tiksiet informēts un ko jūs pats varat darīt, lai samazinātu izmaksas. Pajautājiet arī, kas notiek, ja lieta saasinās, jo lietai, kas sākas ar pieprasījuma vēstuli un beidzas ar apelāciju, ir ļoti atšķirīgs profils.Pareizais advokāts ir tas, kurš skaidri pasaka jūsu lietas vērtību, pirms pasaka, cik tā izmaksās.
